Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful World , суретші - Beth Orton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth Orton
Looks like you’re never coming home
Looks like you’ll make that road alone
Caught in the headlights of a very mixed up world
Where everything you fear
Where your shadow blocks your light
Oh, beautiful world, to me
Doves cried when she tried to fly
When her wings spread she heard their song
Flies to your flame
But so hard to see at night
Alone in your dreams
Beautiful world, it’s a beautiful world, to me
It’s a beautiful world, it’s a beautiful world to you
Don’t let me go outside tonight
Keep me safe within this room
Afraid of what i feel
Afraid of what i’ll do
Everything i feel is here
Where your shadow blocks the light
One embrace, one embrace
My heart, sometimes
It’s a beautiful world, it’s a beautiful world, to you
Сіз үйге ешқашан келмейтін сияқтысыз
Сіз бұл жолды жалғыз жасайтын сияқтысыз
Өте аралас әлемнің фараларында ұсталды
Сіз қорқатын барлық жерде
Көлеңкең жарықты жауып тастайтын жерде
Әдемі дүние, маған
Ол ұшпақ болған кезде көгершіндер жылап жіберді
Қанаттары жайылғанда олардың әнін естіді
Сіздің жалыныңызға ұшады
Бірақ түнде көру қиын
Армандарыңызда жалғыз
Әдемі әлем, мен үшін әдемі дүние
Бұл әдемі әлем, бұл сіз үшін әдемі әлем
Мені бүгін кешке сыртқа шығармаңыз
Мені осы бөлмеде қауіпсіздіктен сақтаңыз
Мен сезінетін нәрседен қорқамын
Мен не істеймін деп қорқамын
Мен сезінгеннің бәрі осында
Көлеңкең жарықты бөгеп тұрған жерде
Бір құшақ, бір құшақ
Жүрегім, кейде
Бұл ðýý
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз