
Төменде әннің мәтіні берілген Klausies , суретші - bet bet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
bet bet
Aizver acis, klausies, dēls
Tā būs pasaka par tevi
Sētā tumšs un ir jau vēls
Aizver acis, klausies, dēls!
Simtiem gadu atpakaļ
Bet var būt, ka simt uz priekšu
Debesīs kāds zvaigznes kaļ
Simtiem gadu atpakaļ
Mēness spīdēja, kad rīts
Saule naktīs atmirdzēja
Vārds vēl bija nesacīts
Mēness spīdēja kad rīts
Atver acis, klausies, dēls
Tā būs pasaka par mani
Pārāk agrs, pārāk vēls
Atver acis, klausies, dēls!
Pēdējais šīs zemes rīts
Mūsu logā atmirdzēja
Zāļu stiebru galos trīc
Pēdējais šīs zemes rīts
Tas ir sākums, tas ir gals
Kas mūs aicina aiz sevis
«Mosties, dēliņ», saka balss
Tas ir sākums, tas ir gals
Көзіңді жұмы, тыңда, балам
Бұл сен туралы ертегі болады
Бақшаның іші қараңғы, қазірдің өзінде кеш
Көзіңді жұмы, тыңда, балам!
Жүздеген жылдар бұрын
Бірақ бұл жүз алға болуы мүмкін
Біреу аспандағы жұлдыздарды соғып жатыр
Жүздеген жылдар бұрын
Таң атқанда ай жарқырап тұрды
Түнде күн жарқырап тұрды
Сөз әлі айтылмады
Таңертең ай жарқырап тұрды
Көзіңді аш, тыңда, балам
Бұл мен туралы ертегі болады
Тым ерте, тым кеш
Көзіңді аш, тыңда, балам!
Бұл жердің соңғы таңы
Тереземізде жыпылықтау болды
Шөп сабақтарының ұшы дірілдейді
Бұл жердің соңғы таңы
Бұл басы, бұл соңы
Артымыздан кім шақырады
- Оян, балам, - дейді дауыс
Бұл басы, бұл соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз