Төменде әннің мәтіні берілген Favorite Day , суретші - Bess Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bess Rogers
Do you remember that day
In two thousand and eight
When you said you loved me
And you kissed me on the mouth
And told me all about
The bike accident from your childhood
I remember, oh, I remember
With a clarity I know will never fade
I remember, oh, I remember
'Cos that was my favorite day
And you went to my show
You didn’t even know
That I was in a punk band
And all of my friends
They took you by the hand
And they threatened your life
I remember, oh, I remember
Every single note that I played
I remember, oh, I remember
'Cos that was my favorite day
You told me you were damaged
I said I’d be your bandage
I remember, oh, I remember
With a clarity I know will never fade
I remember, oh, I remember
'Cos that was my favorite day
'Cos that was my favorite day
Сол күн есіңізде ме?
Екі мың сегізде
Сен мені сүйетініңді айтқан кезде
Ал сен менің аузымнан сүйдің
Маған барлығын айтып берді
Сіздің балалық шағыңыздағы велосипед апаты
Есімде, о, мен есімде
Мен ешқашан өшпейтінін анық білемін
Есімде, о, мен есімде
'Себебі бұл менің сүйікті күнім болды
Ал сіз менің шоуыма бардыңыз
Сіз тіпті білмедіңіз
Мен панк тобында болдым
Және барлық достарым
Олар сенің қолыңнан ұстады
Және олар сіздің өміріңізге қауіп төндірді
Есімде, о, мен есімде
Мен ойнаған әрбір нота
Есімде, о, мен есімде
'Себебі бұл менің сүйікті күнім болды
Сіз маған зақымдалғаныңызды айттыңыз
Мен сенің таңғышың боламын дедім
Есімде, о, мен есімде
Мен ешқашан өшпейтінін анық білемін
Есімде, о, мен есімде
'Себебі бұл менің сүйікті күнім болды
'Себебі бұл менің сүйікті күнім болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз