Anchor - Bess Rogers
С переводом

Anchor - Bess Rogers

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239170

Төменде әннің мәтіні берілген Anchor , суретші - Bess Rogers аудармасымен

Ән мәтіні Anchor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anchor

Bess Rogers

Оригинальный текст

Gravity feels weaker than it ever used to

Light as a feather, blown by the wind without you

I float above all that I love and I can’t get home

Till you pull me back, you show me that I’m not alone

I need an anchor to hold me down

Baby you keep my feet on the ground

Don’t let me float, don’t let me float away

When it turns to night, stars just fade into the darkness

I’m lost in the tides, sailing without a compass

Nothing to show which way to go, it all seems wrong

Till you bring me back, you show me that I’m already home

(Repeat Chorus)

I need a moon that’ll calm the sea

Baby you do the right thing for me

Don’t let me float, don’t let me float away

Honey you’re the reason

That I get up when my knees are bleeding

While I wake up when I’m lost and dreaming

Yeah you bring me back

Honey you’re the reason

That I get up when my knees are bleeding

While I wake up when I’m lost and dreaming

Yeah you bring me back

(Repeat Chorus)

(Repeat Chorus)

I need a moon that’ll calm the sea

Baby you do the right thing for me

Don’t let me float, don’t let me float away

Перевод песни

Гравитация бұрынғыдан да әлсіз

Қауырсындай жеңіл, сенсіз жел соққан

Мен өзім жақсы көретін нәрселердің барлығынан жоғары қалқып жүрмін және үйге  бара алмаймын

Мені кері тартып алғанша, менің жалғыз емес екенімді көрсетесің

Мені ұстап тұру үшін зәкір керек

Балам, сен менің аяғымды жерде ұста

Маған жүзу                                                    |

Түнге қосылған кезде, жұлдыздар қараңғылыққа түседі

Мен компассыз жүзіп келе жатқан толқындарда адасып қалдым

Қай жолмен жүру керектігін көрсететін ештеңе жоқ, бәрі дұрыс емес сияқты

Мені қайтармайынша, менің үйде екенімді көрсетесіз

(Хорды ​​қайталау)

Маған теңізді тыныштандыратын ай  керек

Балам, сен мен үшін дұрыс әрекет жасапсың

Маған жүзу                                                    |

Жаным сен себепкерсің

Менің тізем қан кеткенде тұрамын

Мен адасып, армандаған кезде оянсам

Иә, сен мені қайтып әкелдің

Жаным сен себепкерсің

Менің тізем қан кеткенде тұрамын

Мен адасып, армандаған кезде оянсам

Иә, сен мені қайтып әкелдің

(Хорды ​​қайталау)

(Хорды ​​қайталау)

Маған теңізді тыныштандыратын ай  керек

Балам, сен мен үшін дұрыс әрекет жасапсың

Маған жүзу                                                    |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз