Anthracitéor - Bertrand Cantat

Arrive, arrive, comme du fond d’un couloir

Surgit d’un sommeil blanc d’ivoire

La pierre de ta présence

Elle brille, elle brille

Et son rayonnement est insatiable

Et j’ai bien peur d’y voir

Des creusets, des cratères, et les coulées de lave de l’histoire

Je ne connais pas de loi, qui pourrait m'éloigner de toi

Et la nuit le silence hurle un confiteor

Je n’ai pas vraiment le choix d’ignorer ce je ne sais quoi

Qui luit d’un éclat entre l’anthracite et l’or

Dérobée à toi-même tu sais

Tu t’es comme volatilisée

Tu manques à la terre même, caboche

Et le sol trop brûlé implore le ciel ingrat

Pour qu’il vienne l’irriguer

Je savais que des flammes immenses

Sortaient te ton âme incendiée

Et que ton ombre solitaire s’allongeait

Du paradis à l’enfer

Je ne connais pas de loi, qui pourrait m'éloigner de toi

Et la nuit le silence hurle un confiteor

Je n’ai pas vraiment le choix d’ignorer ce je ne sais quoi

Qui luit d’un éclat entre l’anthracite et l’or

Arrive, arrive, si tes visites se font rares

Elles durent de plus en plus tard dans des alcôves

De plumes et de foudre

Tu peux venir toujours, viens !

Viens voir ici moi j’ai rien dans les mains

Que de fleurs de cavale

Et de spleen

Oh c’est loin d'être idéal

Allez, allez…

Alleluiah !

Même si moi, je dirais pas comme ça…

Келе жатыр, келе жатыр, дәліздің шетіндегі сияқты

Піл сүйегі ақ ұйқыдан тұр

Сіздің қатысуыңыздың тасы

Ол жарқырайды, ол жарқырайды

Ал оның нұры тойымсыз

Ал мен көруге қорқамын

Тигельдер, кратерлер және тарихтың лава ағындары

Мен ешбір заң білмеймін, ол мені сенен айыра алады

Ал түнде тыныштық конфитеорды айғайлайды

Менде бұл je ne sais quoi-ді елемеу мүмкіндігі жоқ

Антрацит пен алтынның арасындағы жарқыраған жарқыраған

Өзіңнен ұрланған

Сіз жоғалып кеттіңіз

Жердің өзі сені сағынды, ноггин

Ал тым күйіп кеткен жер шүкіршіліксіз аспанға жалбарынады

Келіп суарсын деп

Мен үлкен жалынды білдім

Жанып тұрған жаның шықты

Ал сенің жалғыз көлеңкең созылды

Жұмақтан тозаққа

Мен ешбір заң білмеймін, ол мені сенен айыра алады

Ал түнде тыныштық конфитеорды айғайлайды

Менде бұл je ne sais quoi-ді елемеу мүмкіндігі жоқ

Антрацит пен алтынның арасындағы жарқыраған жарқыраған

Келіңіз, келіңіз, егер сіздің келуіңіз сирек болса

Олар ойықтарда ұзағырақ және кейінірек сақталады

Қауырсындар мен найзағайдан

Сіз әрқашан келе аласыз, келіңіз!

Мына жерге кел, менің қолымда ештеңе жоқ

Жүгіруде қандай гүлдер

Және көкбауыр

О, бұл идеалдан алыс

Кәне…

Сәлем!

Мен бұлай айтпас едім...