Islands In The Stream - Bertine Zetlitz, thom hell

Baby when I met you there was peace unknown

I set out to get you with a fine tooth comb

I was soft inside

There was something going on You do something to me that I can’t explain

Hold me closer and I feel no pain

Every beat of my heart

We got something going on Tender love is blind

It requires a dedication

All this love we feel needs no conversation

We can ride it together, ah ha Making love with each other, ah ha Islands in the stream

That is what we are

No one in between

How can we be wrong

Sail away with me To another world

And we rely on each other, ah ha From one lover to another, ah ha

I can’t live without you if the love was gone

Everything is nothing when you got no one

And you walk in the night

Slowly losing sight of the real thing

But that won’t happen to us and we got no doubt

Too deep in love and we got no way out

And the message is clear

This could be the year for the real thing

No more will you cry

Baby I will hurt you never

We start and end as one

In love forever

We can ride it together, ah ha Making love with each other, ah ha Islands in the stream

That is what we are

No one in between

How can we be wrong

Sail away with me To another world

And we rely on each other, ah ha From one lover to another, ah ha

Балақай, мен сені кездестіргенде беймәлім тыныштық болды

Мен сізді жұқа тіс тарақпен жеткіздім

Мен іштей жұмсақ болдым

Сізге бір нәрсе барып, менде түсіндіре алмаймын

Мені жақынырақ ұстаңыз, мен ауырсынуды сезбеймін

Жүрегімнің әрбір соғуы 

Бізде бірдеңе болып жатыр Нәзік махаббат соқыр 

Ол арнауды қажет етеді

Біз сезінген осы махаббаттың бәрі сөйлесуді қажет етпейді

Біз оны бірге мініп аламыз, аа ха Бір-бірімізбен ғашық боламыз, ах ха Ағындағы аралдар

Бұл біз

Арасында ешкім жоқ

Қалай біз дұрыс емес болуға болады

Менімен бірге басқа әлемге барыңыз

Біз бір-бірімізге  сүйенеміз,          Бір ғашықтан               ,      

Махаббат жойылса, мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Ешкім болмағанда, бәрі ештеңе болмайды

Ал сіз түнде серуендейсіз

Шындықты бірте-бірте жоғалту

Бірақ бұл бізбен болмайды және күмәніміз де жоқ

Тым терең ғашық және бізде ештеңе жоқ

Және хабарлама анық

Бұл  шын мәніндегі жыл болуы мүмкін

Енді жыламайсың

Балам, мен сені ешқашан ренжітпеймін

Біз бір бір        бастаймыз    аяқтаймыз

Мәңгі ғашық

Біз оны бірге мініп аламыз, аа ха Бір-бірімізбен ғашық боламыз, ах ха Ағындағы аралдар

Бұл біз

Арасында ешкім жоқ

Қалай біз дұрыс емес болуға болады

Менімен бірге басқа әлемге барыңыз

Біз бір-бірімізге  сүйенеміз,          Бір ғашықтан               ,