Afrikaan Beat - Bert Kaempfert

Afrikaan Beat, We’re dancing to the Afrikaan Beat

I’m burning like the tropical heat

Dancing to the Afrikaan Beat

If you think I hold you too tight

Just blame it on the music tonight

The rhythm soon will make it seem right

Then your heart and mine will unite

While they play the Afrikaan Beat

Keep dancing to the AFrikaan Beat

You’re in my arms, the feeling is sweet

Dancing to the Afrikaan Beat

Let me whisper into your ear

While we are in the right atmosphere

And no one else would dare interfere

Why I love to hold you so near

As they play the Afrikaan Beat

Like a jungle breeze will kiss the trees

Please let my lips caress your lips as we sway

Let us dance while the stars all fade away

Till the break of day here’s where we belong

While the music plays that siren’s song

While we are together, my love

Let’s always stay together my love

And we can sway forever, my love

Long as they keep playing my love

Playing with that Afrikaan Beat

Keep dancing to that Afrikaan Beat

And you will find that life is complete

While we have that Afrikaan Beat

Always in our hearts, Always in our hearts

Afrikaan Beat, біз Африкаан Битіне билеп жатырмыз

Мен тропикалық аптап сияқты жанып жатырмын

Африкандық битке  билеу

Мен сізді тым қатты ұстадым деп ойласаңыз

Оны  бүгін  түнгі  музыкаға  кінәлаңыз

Жақында ырғақ оны дұрыс етіп көрсетеді

Сонда сенің жүрегің мен менің жүрегім біріктіріледі

Олар Afrikaan Beat ойнап жатқанда

AFrikaan Beat билеуді жалғастырыңыз

Сен менің құшағымдасың, сезім тәтті

Африкандық битке  билеу

Құлағыңызға сыбырласуға рұқсат етіңіз

Біз дұрыс атмосферада жүргенде

Басқа ешкімнің араласуға батылы бармайды

Неліктен мен сені жақын ұстағанды ​​жақсы көремін?

Олар Afrikaan Beat ойнайды

Джунгли желінің ағаштарды сүйетіні сияқты

Біз тербеліп жатқанда, менің еріндерім сіздің ерніңізді сипап көрсін

Жұлдыздар сөніп жатқанда билейік

Күннің үзілуіне дейін біз тиесілі жеріміз

Музыка сол сиренаның әнін ойнап жатқанда

Біз                      махаббатым

Әрқашан бірге болайық жаным

Біз мәңгілік тербеле аламыз, махаббатым

Олар менің махаббатымды ойнай бергенше

Африкаандық битпен ойнау

Afrikaan Beat-те билеуді жалғастырыңыз

Және сіз бұл өмірдің аяқталғанын білесіз

Бізде  Африкаандық Beat бар

Әрқашан жүрегімізде, Әрқашан жүрегімізде