Mister Snow - Bernadette Peters

His name is Mister Snow

And an up-standed man is he

He comes home every night in his round-bottomed boat

With a net full of herring from the sea

An almost perfect beau

As refined as a girl could wish

But he spends so much time in his round-bottomed boat

That he can’t seem to lose the smell of fish

The first time he kissed me the whiff from his clothes

Knocked me flat on the floor of the room

But now that I love him, my heart’s in my nose

And fish is my fav’rite perfume!

Last night he spoke quite low

And a fair-spoken man is he

And he said «Miss Pipperidge, I’d like it fine

If I could be wed with a wife

And indeed, Miss Pipperidge, if you’ll be mine

I’ll be yours for the rest of my life.»

Next moment we were promised

And now my mind’s in a maze

For all it can do is look forward to

That wonderful day of days!

When I marry Mister Snow

The flowers’ll be buzzin' with the hum of bees

The birds’ll make racket in the church yard trees

When I marry Mister Snow

Then it’s off to home we’ll go

And both of us’ll look a little dreamy-eyed

A driving to a cottage by the Oceanside

Where the salty breezes blow

He’ll carry me 'cross the threshold

And I’ll be as meek as a lamb

Then he’ll set me on my feet

And I’ll say kinda sweet

«Well, Mister Snow, here I am.»

Then I’ll kiss him so he’ll know

That evry’thin’ll be as right as right can be

A living in a cottage by the sea with me

For I love that Mister Snow

That young sea-faring

Bold and daring

Big bewhiskered, overbearing

Darling Mister Snow

Оның аты Мистер Сноу

Ал болған адам ол болады

Ол әр кешке үйге айналды

Теңізден майшабақ толы тормен

Керемет дерлік сұлулық

Қыз қалағандай талғампаз

Бірақ ол өзінің дөңгелек түбі бар қайығында көп уақыт өткізеді

Ол балықтың иісін жоғалтпайтын сияқты

Алғаш рет ол мені сондай-ақ оның киімінен сүйді

Мені бөлменің еденіне құлатты

Бірақ қазір мен оны сүйгендіктен, жүрегім мұрнымда

Және балық - менің фаврит хош иісі!

Кеше түнде ол өте төмен сөйледі

Әділ сөзді ол адам

Және ол: «Мисс Пипперидж, мен мұны жақсы көремін

Егер мен әйелмен үйлене алсам

Расында да, Мисс Пипперидж, егер сіз менікі болсаңыз

Мен өмірімнің соңына дейін сенікі боламын.»

Келесі сәтте бізге уәде берілді

Ал қазір менің ойым лабиринтте

Оның қолынан бар болатын бар болатын болатын бар барын күту болатын болатын бар ол болуы болатын бар бар болатын болатын бар болатын болатын бар болатын болатын бар барын күту болатын болатын бар болатын болатын бар болатын болатын бар болатын болатын бар барын күту болатын болатын бар

Күндердің сол тамаша күні!

Мен Сноу мырзаға тұрмысқа шыққанда

Гүлдер аралардың ызыңымен ызылдайды

Құстар шіркеу ауласындағы ағаштарда ракеткалар жасайды

Мен Сноу мырзаға тұрмысқа шыққанда

Содан кейін біз үйге барамыз

Екеуміз де аздап арманшыл болып көрінеміз

Мұхит жағасындағы саяжайға көлікпен бару

Тұзды жел соққан жерде

Ол мені босағадан аттайды

Ал мен қозыдай момын боламын

Содан кейін ол мені аяғыма тұрғызады

Ал мен тәтті деп айтамын

«Ал, Қар мырза, міне     мін.

Содан кейін ол білуі үшін оны сүйемін

Бұл мүмкін болғанша дұрыс болады

Менімен теңіз жағасындағы коттеджде тұрамын

Өйткені, мен бұл Қар мырзаны жақсы көремін

Әлгі жас теңізші

Батыл және батыл

Үлкен мұртты, тым асқан

Құрметті Қар мырза