Only Wounded - Bernadette Peters

I am doin' fine now

I never cry now

In fact I feel no pain at all

You sound the same now

How’s?

What’s her name now?

I am just surprised that you would call

It took a long time, long time

But I was only wounded by your love

I was only wounded

I can’t fall in love again

I am all in place now

A quieter space now

There’s not so many highs or lows

No more confusion

No brand illusion

I just sat back and watch them go

It took a long time, a long time

But I was only wounded by your love

I was only wounded

I can’t fall in love again

I don’t think that we can be just friends

Baby, this is how our love began

'Cause you’ll only shoot me dead again

I was only wounded by your love

I was only wounded

I can’t fall in love again

I’m doin' fine now

I never cry now

In fact I feel no pain at all

Қазір жағдайым жақсы

Мен енді ешқашан жыламаймын

Шындығында мен мүлдем ауырсынбаймын

Сіз қазір бірдей дыбыссыз

Қалай?

Қазір оның аты кім?

Қоңырау шалғаныңызға таң қалдым

Бұл ұзақ уақыт алды

Бірақ сенің махаббатың мені жаралады

Мен тек жараландым

Мен қайта ғашық бола алмаймын

Мен қазір барлығымын

Енді тыныш кеңістік

Жоғары немесе төмен көп емес

Басқа шатасу жоқ

Бренд иллюзиясы жоқ

Мен жай ғана отырдым да, олардың кетіп бара жатқанын көрдім

Ұзақ уақыт өтті, ұзақ уақыт өтті

Бірақ сенің махаббатың мені жаралады

Мен тек жараландым

Мен қайта ғашық бола алмаймын

Біз жай ғана дос бола аламыз деп ойламаймын

Балам, біздің махаббатымыз осылай басталды

'Себебі, сіз мені тағы да атып      өліп                                                       

Мен сенің махаббатыңнан ғана жараландым

Мен тек жараландым

Мен қайта ғашық бола алмаймын

Мен қазір жақсымын

Мен енді ешқашан жыламаймын

Шындығында мен мүлдем ауырсынбаймын