You Stood Me Up - Benji Hughes
С переводом

You Stood Me Up - Benji Hughes

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212970

Төменде әннің мәтіні берілген You Stood Me Up , суретші - Benji Hughes аудармасымен

Ән мәтіні You Stood Me Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Stood Me Up

Benji Hughes

Оригинальный текст

You stood me up You, you stood me up (x3)

You stood me up, you stood me up You had a date with me On April 17th

I showed up at the Dairy Queen

where we were 'sposed to meet

I got there at 4:53

We were 'sposed to meet at 5

I had a Butterfinger Blizzard and some fries

When you didn’t show up, I got worried that you might’ve had a wreck

But some friends of mine said they saw you puking off a parking deck

(Downtown)

You stood me up You, you stood me up (x3)

You stood me up, you stood me up

I saw you just the other day

I can’t believe you tried to lie

You said you had bronchitis

When you were out with some other guy

At the time it kinda bothered me Now I don’t care at all

My girl’s a dame with jet black hair;

in heels she’s 6 feet tall

And I never would’ve never met the girl if you would’ve showed up that night

Next time you break a date, make sure your alibi’s air tight

(Tied down)

You stood me up You, you stood me up (x3)

You stood me up, you stood me up You stood me up You, you stood me up (x3)

You stood me up, you stood me up

I guess you got me Yeah, you really got me Hundred million ways to break a heart

And that’s one you taught me (x8)

Перевод песни

Сіз мені тұрғыздыңыз Сіз, мені тұрғыздыңыз (x3)

Сіз мені тұрғыздыңыз, мені тұрғыздыңыз 17 сәуірде  менімен                                                                мен                                                                        

Мен Сүт патшайымына көрсеттім

біз кездесетін қайда болдық

Мен 4: 53-те түстім

Бізді 5-те кездестіруге болмайды

Менде Butterfinger Blizzard және фри болды

Сіз келмегенде, апатқа ұшыраған боларсыз деп уайымдадым

Бірақ менің кейбір достарым сіздің автотұрақ палубасынан құсып жатқаныңызды көргендерін айтты

(Қала орталығында)

Сіз мені тұрғыздыңыз Сіз, мені тұрғыздыңыз (x3)

Сіз мені тұрдырдыңыз, тұрғыздыңыз

Мен сені кеше ғана көрдім

Өтірік айтқысы келгеніңізге сенбеймін

Сіз бронхитпен ауырғаныңызды айттыңыз

Сен басқа жігітпен жүргенде

Сол кезде бұл мені мазалайтын Енді мен  мүлдем    барынша                                                                         

Менің қызым қара шашы бар келін;

өкшеде оның бойы 6 фут

Егер сіз сол түнде келсеңіз, мен ол қызды ешқашан кездестірмес едім

Келесі жолы күнді бұзған кезде, алибидің ауа өткізбейтініне көз жеткізіңіз

(Байланған)

Сіз мені тұрғыздыңыз Сіз, мені тұрғыздыңыз (x3)

Сіз мені тұрдырдыңыз, сен мен                   Сен    сен     тұрдырдың  (x3)

Сіз мені тұрдырдыңыз, тұрғыздыңыз

Менің ойымша, сіз мені иә, сіз мені шынымен жүрегіңізді бұзудың жүз миллион жолымен алдыңыз

Бұл сіз маған үйреткен нәрсе (x8)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз