I Went With Some Friends To See The Flaming Lips - Benji Hughes
С переводом

I Went With Some Friends To See The Flaming Lips - Benji Hughes

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
132890

Төменде әннің мәтіні берілген I Went With Some Friends To See The Flaming Lips , суретші - Benji Hughes аудармасымен

Ән мәтіні I Went With Some Friends To See The Flaming Lips "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Went With Some Friends To See The Flaming Lips

Benji Hughes

Оригинальный текст

I went with some friends to see The Flaming Lips

It was the greatest show I ever saw

We’d been planning the trip for a couple of months

And I just couldn’t wait to get it on

It was April 17th

It was Thursday night

It was raining just a little but we didn’t mind

We had some drinks in the bar at the Haywood park

Sent walking Jason on a beer run, 'cause it was getting dark

Then we checked into our rooms and started eating mushrooms

Jessica and Elle dropped by

We got directions to the club from the man at the door

And we rode down through the streets

Charlotte people on tour

Standing in a little line when we realized Mark had been taken too much,

taken way too much…

And later that night while the band played

I held the girl that I love in my arms

And most of my friends

And we all took turns holding Mark

Sometimes I almost forget how great that night really was

Then I talk to Mark and he can’t remember anything at all

Перевод песни

Мен біраз достарыммен The Flaming Lips көруге бардым

Бұл мен көрген ең үлкен шоу болды

Біз сапарды екі айға жоспарлаған едік

Мен оны қосуды күте алмадым

Бұл  17 сәуір болды

Бейсенбі түні болды

Аздап жаңбыр жауды, бірақ біз қарсы болмадық

Хейвуд саябағындағы барда сусындар алдық

Джейсонды сыра ішуге жіберді, өйткені қараңғы түсіп кетті

Содан кейін бөлмелерімізге кіріп, саңырауқұлақтарды жей бастадық

Джессика мен Элле келіп қалды

Біз клубқа есік алдында бағыттар бар

Біз көшелермен төмен түстік

Шарлотта адамдары гастрольде

Біз Маркты тым көп қабылдағанын түсінген кезде аз сапта тұрып,

тым көп алды...

Сол түні топ ойнап жатқанда

Мен өзім жақсы көретін қызды қолыма ұстадым

Менің достарымның көпшілігі

Біз барлығымыз кезекпен Маркты ұстадық

Кейде сол түннің қаншалықты керемет болғанын ұмытып кете жаздаймын

Содан кейін мен Маркпен сөйлесемін, ол бәрінен бұрын ештеңе есте сақтай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз