Do You Think They Would Tell You? - Benji Hughes

If there’s a little man that lives in your heart

With a bow and really tiny darts

When he shoots you, you will fall in love

Why?

It’s not for you to know

'cause you never had a microscope

One that could see so small

And if most scientists believe

That’s why human love was made

Do you think they’d really tell you at all?

(x4)

If a little woman lives in your brain

Singing to you all the time

Singing all your favorite songs

Singing how she’s glad that you’re mine

There’s no way you could ever know

That she wants to meet the man in your heart

She’s over all the ones in your feet, that are keeping you from walking to me

Do you think they’d really tell you at all?

(x4)

Жүрегіңізде кішкентай адам болса

Садақпен және шын мәнінде кішкентай жебелермен

Ол сені атқанда, сен ғашық боласың

Неліктен?

Бұл сіз білесіз

'себебі сізде ешқашан микроскоп болған емес

Өте кішкентай көрінетін

Ал ғалымдардың көпшілігі сенетін болса

Сондықтан адам махаббаты пайда болды

Олар сізге шынымен айтады деп ойлайсыз ба?

(x4)

Егер сіздің миыңызда кішкентай әйел өмір сүрсе

Сізге әрдайым ән айту

Барлық сүйікті әндеріңізді айту

Ол сенің менікі болғаныңа қалай қуанатынын айтады

Ешқашан білу мүмкін емес

Ол сенің жүрегіңдегі адаммен кездескісі келетінін

Ол сенің маған қарай жүруіңе кедергі болатын аяғыңдағылардың барлығынан асып түседі

Олар сізге шынымен айтады деп ойлайсыз ба?

(x4)