Төменде әннің мәтіні берілген Neighbor Down The Hall , суретші - Benji Hughes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benji Hughes
Small apartment, ok side of town
Somebody in my building must be wigging out
Nine complaints in three weeks
The landlord’s really coming down on me He says if he gets just one more call
In the middle of the night about my stereo
I’m gone
It’s just a jambox i don’t play it that loud
It’s hard for me to get what all the fuss is about
If I’m ever rocking out too hard
Why don’t you knock on my door?
Isnt' that what neighbors are for?
I don’t want to keep you up at all
Sincerely yours, the neighbor down that hall
I am a member of the neighborhood watch
I can’t keep track of all the hoodlums I’ve caught
Late at night I’m out patrolling our street
I work very closely with the local police
If you ever need a hand at all
Why don’t you knock on my door?
Isn’t that what neighbors are for?
Never hesitate to call
Happy Halloween, from you neighbor down the hall
Шағын пәтер, қаланың оң жағында
Менің біреу
Үш апта ішінде тоғыз шағым
Үй иесі шынымен мені басып жатыр Ол тағы бір қоңырау түссе деді
Түн ортасында стереом туралы
Мен кеттім
Бұл жай ғана джембокс, мен оны қатты ойнатпаймын
Маған барлық әбігердің неге қатысты болатынын түсіну қиын
Егер мен тым қатты сілкіп кетсем
Неге менің есігімді қамайсың?
Көршілер осы үшін емес пе?
Мен сені мүлдем ұстағым келмейді
Құрметпен, дәліздегі көрші
Мен аудандық бақылаудың мүшесімін
Мен ұстаған алаяқтардың барлығын қадағалай алмаймын
Түннің бір уағында мен көшемізді аралап жүрмін
Мен жергілікті полициямен тығыз жұмыс істеймін
Егер сізге бір-біріне қолыңыз керек болса
Неге менің есігімді қамайсың?
Көршілер осы үшін емес пе?
Қоңырау шалудан тартынбаңыз
Дәліздің астындағы көршіңізден Хэллоуин құтты болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз