A Page in Hip Hop's Diary - Benefit
С переводом

A Page in Hip Hop's Diary - Benefit

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228960

Төменде әннің мәтіні берілген A Page in Hip Hop's Diary , суретші - Benefit аудармасымен

Ән мәтіні A Page in Hip Hop's Diary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Page in Hip Hop's Diary

Benefit

Оригинальный текст

The current state of events has me depressed

I used to be accessed by the best

But now the worst has me stressed

And believe me friend there is no exaggeration

I was created as a medium for poetic communication

I was born in the US as an original culture

I’m definitely art, but not a painting or a sculpture

I used to be positive, now I’m suffering depression

Way to much corruption in this poetic expression

People used to love rockin' shows and it showed

Once money was involved I traveled on a rocky road

The love has left me, now I’m feeling awfully empty

And the ones who abused me are driving off in a Bentley

I’m thought to be ignorant by the mainstream

'Cause misrepresentation and misconceptions remained seen

All I want is for people to embrace me

And if it doesn’t happen I want the history books to erase me

It’s a shame that they use my name in vein often

And it’s because of me a few people are in a coffin

As an individual I’m dastardly lonely

I wish that somebody would actually master the ceremony

Without being phony and coming with the real

Instead of chasing all the money and ignoring the skill

The love has definitely gone considerably

So I’ll let it be and simply drown in my misery

I’m feelin mighty low

And I’m feelin mighty low (x4)

I’m still sad, I feel bad blatantly

I can’t watch tv without somebody raping me

And it’s tough to be constantly violated

The return to my true state is what I’ve long awaited

It’s really not easy being in an exploited culture

Everyone bites ideas like rode kill to vultures

People have taken me so far from my essence

Like going from being the kings men to the peasants

Our presence is felt by the dedicated

To all the rest is big business like federated

I’m heart broken

But there is no need to start coping

I stopped coping a long time ago and I started choking

On the tear drops that wouldn’t stop fallen from my face

'Cause it seems that I have no place, a fallen disgrace

All the love is lost

And what it cost to pay

To be tossed away

Like tea in the Boston bay lost today

But hopefully found tomorrow

I’d hate to go out and openly profound sorrow

But that’s the way it’s headed and that’s the fate I’m dreaded

And when I’m dead and gone give me my belated credit

I feel no reason to live

Why should I exist and get ignored and yet continue to give

All I want is for people to acknowledge me the respect

Signing off hip hop now solemnly reflect

I’m feelin mighty low

And I’m feelin mighty low (x4)

Перевод песни

Оқиғалардың қазіргі                                                                                               Оқиғалардың                  

Мен бұрын қол жетімді болғанмын

Бірақ қазір ең жаманы мені күйзеліске түсірді

Маған сеніңіз, досым жоқ

Мен поэтикалық қарым-қатынас құралы ретінде жарылғанмын

Мен АҚШ-та түпнұсқа мәдениет ретінде дүниеге келдім

Мен әрине өнермін, бірақ сурет немесе мүсін емес

Мен бұрын позитивті болатынмын, қазір мен депрессиядамын

Бұл поэтикалық өрнекте                                                                                                                             поэтикалық                                                        поэтикалық               поэтикалық

Адамдар рок-шоуларды ұнататын және ол көрсетті

Ақша қатысты болғаннан кейін мен жартасты жолмен саяхаттадым

Махаббат мені тастап кетті, қазір мен өзімді өте бос сезінемін

Ал мені қорлағандар                                                                                  

Мен негізгі ағымнан білмеймін деп ойладым

Себебі бұрмалау және қате түсініктер көрінді

Бар болғаны адамдардың мені құшағына алғанын қалаймын

Егер олай болмаса, мен тарих кітаптарын мені өшіргім келеді

Олар менің атымды жиі қолданатыны өкінішті

Бұл мен үшін бірнеше адам табытта

Мен жеке жалғызмын

Біреудің бұл рәсімді шынымен меңгергенін қалаймын

Жалған болмай және шынайымен келмей

Барлық ақшаны қуып, шеберлікті елемеудің орнына

Махаббат, сөзсіз, айтарлықтай кетті

Сондықтан мен оны жіберіп, жай ғана менің қасіретіме батып кетемін

Мен өзімді өте төмен сезінемін

Мен өзімді өте төмен сезінемін (x4)

Мен әлі де көңілсізмін, өзімді нашар сезінемін

Мені біреу зорламаса теледидар көре алмаймын

Әрі тұрақты                                                                 иборат иборат                           қиын                                 қиын                қиын                  қиын 

Шынайы күйіме оралу – мен көптен күткенім

Қолданылатын мәдениетте болу оңай емес

Барлығы лашынға мініп өлтіру сияқты идеяларды тістейді

Адамдар мені өз болмысымнан алыстатты

Патшалықтан шаруаларға өту сияқты

Біздің қатысуымызды арнайы

Барлық қалғандар үшін федерация сияқты үлкен бизнес

жүрегім жараланды

Бірақ күресуді бастаудың қажеті жоқ

Мен ұзақ уақыт бұрын күресуді тоқтаттым, мен тұншығуды бастадым

Тоқтамайтын жас тамшылары бетімнен ағып кетті

Менің орыным жоқ сияқты, меніңше, құлаған масқара

Барлық махаббат жоғалды

Және төлеу қандай тұрды

Лақтыру

Бостон шығанағындағы шай сияқты

Бірақ ертең табылды деп үміттенемін

Мен кету мен ашық қайғы-қасіретті жек көремін

Бірақ бұл солай болды және мен қорқатын тағдыр

Ал мен өліп, кеткенде, маған кешіккен несиемді беріңіз

Мен өмір сүруге негіз жоқ

Неліктен мен бар болып, еленбей, бере беруім керек

Менің қалағаным - адамдарға менің құрметке ие болу керек

Хип-хоптан бас тарту енді салтанатты түрде көрініс береді

Мен өзімді өте төмен сезінемін

Мен өзімді өте төмен сезінемін (x4)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз