Herz ohne Narben - Ben Zucker

Ich hab' es dir gleich angeseh’n

Dein leerer Blick in deinen Augen

Ich kann es spür'n, dass du es nicht mehr fühlst

Doch ich will einfach noch nicht glauben

Ist es aus und vorbei

Oder gibt’s ein vielleicht?

Vielleicht ist es ja doch noch nicht zu spät

Ein Herz ohne Narben hat nicht gelebt

Ein Herz ohne Narben hat nicht alles geseh’n

Es muss manchmal wehtun, damit man es fühlt

Ein Herz ohne Narben hat nie wirklich geliebt (Wirklich geliebt)

Nie aufzugeben hat uns stark gemacht

Hast mich mit deinem Stolz getragen

Wollte immer nur an deiner Seite steh’n

Wir waren wie eins an jenen Tagen

Und ich will, dass du weißt

Für mich gibt’s kein Vielleicht

Ich will, dass das mit uns noch weitergeht

Ein Herz ohne Narben hat nicht gelebt

Ein Herz ohne Narben hat nicht alles geseh’n

Es muss manchmal wehtun, damit man es fühlt

Ein Herz ohne Narben hat nie wirklich geliebt (Uh-uh-uh, uh-uh-uh)

Ich hab' dich wirklich geliebt (Uh-uh-uh, uh-uh-uh)

Wirklich geliebt (Ha-ah-ah, ha-ah-ah)

Ich hab' dich wirklich geliebt (Ha-ah-ah, ha-ah-ah)

Wirklich geliebt

Мен саған бірден қарадым

Көздеріңдегі бос көзқарас

Сенің енді сезбейтініңді сеземін

Бірақ мен әлі сенгім келмейді

Осымен бітті ме

Немесе мүмкін бар ма?

Мүмкін әлі де кеш емес шығар

Жарасыз жүрек өмір сүрген жоқ

Жарасыз жүрек бәрін көрмеген

Оны сезіну үшін кейде ауыруы керек

Шрамы жоқ жүрек ешқашан шын сүймеген (шын сүйген)

Ешқашан берілмеу бізді күшті етті

мені мақтанышпен алып жүрді

Әрқашан сенің жаныңда болғым келді

Ол кезде бір кісідей едік

Ал мен сенің білгеніңді қалаймын

Мен үшін мүмкін емес

Бұл бізбен жалғасын тапқым келеді

Жарасыз жүрек өмір сүрген жоқ

Жарасыз жүрек бәрін көрмеген

Оны сезіну үшін кейде ауыруы керек

Шрамы жоқ жүрек ешқашан сүймеген (у-у-ух, у-у-ух)

Мен сені шын сүйдім (у-у-ух, у-у-ух)

Шынымен жақсы көремін (Ха-ах-ах, ха-ах-ах)

Мен сені шын сүйдім (ха-ах-ах, ха-ах-ах)

Шынымен сүйген