Sommer der nie geht - Ben Zucker

Die Welt macht mit uns, was sie will

Doch wir halten nicht mehr still

Wir haben nur ein Leben

Auch wenn jeder uns für Spinner hält

Man uns jeden Tag erzählt

Wir sollten besser lernen normal zu werden

Doch wir sind in unsern Traum verliebt

Und nur diese Liebe nehmen wir mit

Zu den Stränden, die nie enden

Zu dem Sommer, der nie geht

Wo um Mitternacht die Sonne

Immer noch am Himmel steht

An den Stränden, die nie enden

Fängt was Neues für uns an

Wir werden dieser Welt beweisen

Dass man Träume auch heut' noch leben kann

Die Zeit rast wie ein Düsenjet

Ein Tag ist so schnell weg

Und mit ihm ein Stück vom Leben

Auch wenn das den meisten so gefällt

Und ein Tag für die nicht zählt

Für uns zähl'n schon zwei Stunden

Sogar Sekunden

Denn wir sind in unsern Traum verliebt

Und nur diese Liebe nehmen wir mit

Zu den Stränden, die nie enden

Zu dem Sommer, der nie geht

Wo um Mitternacht die Sonne

Immer noch am Himmel steht

An den Stränden, die nie enden

Fängt was Neues für uns an

Wir werden dieser Welt beweisen

Dass man Träume auch heut' noch leben kann

Wir bleiben in unsern Traum verliebt

Und nur diese Liebe nehmen wir mit

Zu den Stränden, die nie enden

Zu dem Sommer, der nie geht

Wo um Mitternacht die Sonne

Immer noch am Himmel steht

An den Stränden, die nie enden

Fängt was Neues für uns an

Wir werden dieser Welt beweisen

Dass man Träume auch heut' noch leben kann

Әлем бізбен қалағанын жасайды

Бірақ біз бұдан былай қозғалмаймыз

Бізде бір ғана өмір бар

Тіпті бәрі бізді оғаш деп ойласа да

Бізге күнде айтады

Біз қалыпты болуды үйренгеніміз дұрыс

Бірақ біз арманымызға ғашықпыз

Ал біз тек осы махаббатты өзімізбен бірге аламыз

Ешқашан бітпейтін жағажайларға

Ешқашан бармайтын жазға

Түн ортасында күн қайда

Әлі аспанда

Ешқашан бітпейтін жағажайларда

Біз үшін жаңа нәрсе бастаңыз

Біз бұл әлемге дәлелдейміз

Сол армандар бүгінде де жүзеге асуы мүмкін

Уақыт реактивті ұшақ сияқты зымырап өтіп жатыр

Бір күн тез өтіп кетті

Және онымен бірге өмірдің бір бөлігі

Тіпті бұл көпшілікке ұнаса да

Және бұл есептелмейтін күн

Біз үшін екі сағат санаулы

Тіпті секундтар

Өйткені біз өз арманымызға ғашықпыз

Ал біз тек осы махаббатты өзімізбен бірге аламыз

Ешқашан бітпейтін жағажайларға

Ешқашан бармайтын жазға

Түн ортасында күн қайда

Әлі аспанда

Ешқашан бітпейтін жағажайларда

Біз үшін жаңа нәрсе бастаңыз

Біз бұл әлемге дәлелдейміз

Сол армандар бүгінде де жүзеге асуы мүмкін

Біз арманымызға ғашық болып қала береміз

Ал біз тек осы махаббатты өзімізбен бірге аламыз

Ешқашан бітпейтін жағажайларға

Ешқашан бармайтын жазға

Түн ортасында күн қайда

Әлі аспанда

Ешқашан бітпейтін жағажайларда

Біз үшін жаңа нәрсе бастаңыз

Біз бұл әлемге дәлелдейміз

Сол армандар бүгінде де жүзеге асуы мүмкін