Төменде әннің мәтіні берілген Responsibility , суретші - Ben Weasel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Weasel
Social responsibility
Is not worth the problems on me
Is it a good deed?
Does it get the same?
But if I want the world to be
A little bit better than I see
Then be it for waiting
It won’t change a thing
And we all want to make some kind of difference
But we don’t know what we ought to do
Until we do
But the thing I persist
Are the answers to this mess
But when I looked down on
It just simplified
(something)
And I want to be all the things I hate on
Or I can choose to be the things I love
Like a child love
I can try to see myself in some other place
I know I might be when I see a man on the street
I can see farther and I can see a human soul
Yeah man that’s so mean, my peers are just like me
We all work
We all ache
For something better
But we all want love or leave
Sacrifice for that but never for the place that I go on
And I believe gods walk the earth
Imperfect and confused
These are my gods
All men and women
Brothers and sisters
Walk the earth as gods
Әлеуметтік жауапкершілік
Менде қиындықтар қажет емес
бұл
Бұл сол бола ма?
Бірақ егер мен әлем болған болсам
Мен көргеннен сәл жақсырақ
Содан кейін күту болсын
Ол ештеңені өзгертпейді
Және біз бәріміз бір-біріміздің бір-бірімен айырмашылығын айтқымыз келеді
Бірақ біз не істеуіміз керек екенін білмейміз
Біз жасағанша
Бірақ мен табандап жүрген нәрсе
Бұл бейберекетке жауаптар
Бірақ мен төмен қараған кезде
Ол жай ғана жеңілдетілді
(бірдеңе)
Мен жек көретін нәрселердің барлығына болғым келеді
Немесе мен өзім сүйетін болуды таңдай аламын
Бала махаббаты сияқты
Мен өзімді басқа жерде көруге тырысамын
Көшеде бір адамды көргенде, мен болатынымды білемін
Мен одан да алыс көре аламын, мен адам жанын көре аламын
Иә, бұл өте дөрекі, менің қатарластарым да мен сияқты
Барлығымыз жұмыс істейміз
Барлығымыз ауырып жатырмыз
Жақсырақ нәрсе үшін
Бірақ бәріміз сүйгіміз келеді немесе кетеміз
Ол үшін құрбан бол, бірақ мен баратын жер үшін ешқашан
Мен жерде құдайлар жүреді деп сенемін
Жетілмеген және шатастырылған
Бұл менің құдайларым
Барлық ерлер мен әйелдер
Ағалар мен әпкелер
Жерде құдайлар сияқты жүріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз