Let Me Out - Ben's Brother
С переводом

Let Me Out - Ben's Brother

Альбом
Beta Male Fairytales
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241040

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Out , суретші - Ben's Brother аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Out

Ben's Brother

Оригинальный текст

You sit and you stare and you wait and you wonder

You think «Maybe it’s me and I’m being a fool.»

You start to believe it’s a curse that you’re under

And you’re just a doll for a girl who is cruel

With a pin

So let me out

Or let me in And tell me how, we can win

Cause I really wanna know now

Before I begin

To let you go

(To let you go)

So let me know

I’d rather be wandering hungry and homeless

Than here in the warmth of a silent defeat

You’ve gotta be honest with me and be ruthless

‘stead of shifting uncomfortably there in your seat

And your skin

And who’d’ve thought I’d have the strength to say

«Let me out or let me in»

But as the words are pouring from my mouth

I wanna say them again, and again and again

So let me out

Or let me in And tell me how, we can win

Cause I really wanna know now

Before I begin

To let you go

(To let you go)

Oh Let me out, or let me in,

Oh no no

And tell me how

We can win

Oh no I really wanna know now

Before I begin

Oh to let you go, to let you go Let me know

Перевод песни

Сіз отырасыз және сіз қарап, күтесіз және таңданасыз

Сіз «мүмкін бұл мен шығармын және мен ақымақ шығармын» деп ойлайсыз.

Сіз бұл қарғысқа ұшырағаныңызға сене бастайсыз

Ал сен қатыгез қыз үшін қуыршақсың

PIN мен

Ендеше мені  шығарыңыз

Немесе маған рұқсат етіңіз және маған қалай жеңе алатынымызды айтыңыз

Себебі мен қазір білгім келеді

Бастамас бұрын

Сізді жіберу үшін

(Сізді жіберу үшін)

Сондықтан маған хабарлаңыз

Мен аш және үйсіз кезіп жүргенді жөн көремін

Үнсіз жеңілістің жылуында

Маған адал болып  мейірім болу  керек

'орныңызда ыңғайсыз қозғалудың орнына

Және сіздің теріңіз

Айтуға менің күшім жетеді деп кім ойлаған

«Мені шығат немесе кіргіз»

Бірақ ауызымнан сөздер                                                        |

Мен оларды қайта-қайта, қайта-қайта айтқым келеді

Ендеше мені  шығарыңыз

Немесе маған рұқсат етіңіз және маған қалай жеңе алатынымызды айтыңыз

Себебі мен қазір білгім келеді

Бастамас бұрын

Сізді жіберу үшін

(Сізді жіберу үшін)

О, мені шығат, немесе кіргіз,

О жоқ жоқ

Қалай болатынын айтыңыз

Біз жеңе аламыз

Жоқ, мен қазір шынымен білгім келеді

Бастамас бұрын

О сені                                                                                                 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз