Back Into Paradise - Ben Montague, Steve Morris, Robbie McIntosh
С переводом

Back Into Paradise - Ben Montague, Steve Morris, Robbie McIntosh

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253810

Төменде әннің мәтіні берілген Back Into Paradise , суретші - Ben Montague, Steve Morris, Robbie McIntosh аудармасымен

Ән мәтіні Back Into Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Into Paradise

Ben Montague, Steve Morris, Robbie McIntosh

Оригинальный текст

So another love is coming to an end

It seems my heart is always on the mend

Thought of giving up, couldn’t see, I was the one that let you down

Can you show me the first moment that it broke

Did I give you too much time or too much rope?

Are we hanging on it won’t be long until we hit

We hit the ground

I won’t give up and leave it all to fate

I never settle for a second place

Keep on running and climbing

To the light, tonight we fly

Woah

Stand your ground and be a city wall

Slings and arrows mean nothing at all

And finally we’re climbing to the light, tonight we fly

Back into paradise

Tonight we fly

Back into paradise

Well I packed up all my things and moved away

But I’m struggling to let the embers fade

The bridges burned

Stoned unturned

We might never never know

And I know it’s taken time to reach this place

But I thought it would be good to give you space

Just so you know letting go feels like giving in

Not giving in

I won’t give up and leave it all to fate

I never settle for a second place

Keep on running and climbing

To the light, tonight we fly

Woah

Stand your ground and be a city wall

Slings and arrows mean nothing at all

And finally we’re climbing to the light, tonight we fly

Back into paradise

Tonight we fly

Back into paradise

Tonight we fly

Back into paradise

Tonight we fly

Back into paradise

Oh, back into paradise

Yeah, yeah

Back into paradise

Yeah, yeah

Stand your ground and be a city wall

Slings and arrows mean nothing at all

And finally we’re climbing to the light, tonight we fly

Back into paradise

Tonight we fly

Back into paradise

Перевод песни

Сондықтан тағы бір махаббат аяқталуда

Менің жүрегім әрдайым жөндеуде болған сияқты

Бас тартуды ойладым, көре алмадым, сені ренжіткен мен болдым

Маған алғашқы бұзылған сәтті көрсете аласыз ба?

Мен сізге тым уақыт бердім бе немесе тым көп арқан ба?

Біз ілулі тұрамыз ба, біз соққанша көп уақыт өтпейді

Біз жерге соқтық

Мен бас тартпаймын және бәрін тағдырға қалдырмаймын

Мен ешқашан екінші орынға тұрамын

Жүгіруді және өрмелеуді  жалғастырыңыз

Жарыққа бүгін түнде ұшамыз

Уау

Тұрақты болыңыз және қаланың қабырғасы болыңыз

Слингтер мен жебелер мүлде ештеңе білдірмейді

Соңында біз жарықтандырамыз, бүгін түнде біз ұшамыз

Қайта жұмаққа

Бүгін түнде ұшамыз

Қайта жұмаққа

Мен барлық заттарымды жинап, алыстадым

Бірақ мен оттың сөнуіне жол бермеймін

Көпірлер өртенді

Айналмай тасталған

Біз ешқашан бәлкім

Және мен бұл жерге жетуге уақыт бөлгенімді білемін

Бірақ мен сізге орын бергенім жақсы болар деп ойладым

Босатудың берілгендей болатынын білу үшін

Берілмеуі

Мен бас тартпаймын және бәрін тағдырға қалдырмаймын

Мен ешқашан екінші орынға тұрамын

Жүгіруді және өрмелеуді  жалғастырыңыз

Жарыққа бүгін түнде ұшамыз

Уау

Тұрақты болыңыз және қаланың қабырғасы болыңыз

Слингтер мен жебелер мүлде ештеңе білдірмейді

Соңында біз жарықтандырамыз, бүгін түнде біз ұшамыз

Қайта жұмаққа

Бүгін түнде ұшамыз

Қайта жұмаққа

Бүгін түнде ұшамыз

Қайта жұмаққа

Бүгін түнде ұшамыз

Қайта жұмаққа

О, жұмаққа оралу

Иә иә

Қайта жұмаққа

Иә иә

Тұрақты болыңыз және қаланың қабырғасы болыңыз

Слингтер мен жебелер мүлде ештеңе білдірмейді

Соңында біз жарықтандырамыз, бүгін түнде біз ұшамыз

Қайта жұмаққа

Бүгін түнде ұшамыз

Қайта жұмаққа

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз