Төменде әннің мәтіні берілген Mientras Tanto , суретші - Bely Basarte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bely Basarte
Se nos ha hecho tarde una tarde más
Tartamudeando dices que te vas
Me lo has dicho tantas veces y esta parece de verdad
Apostamos todo y todo no bastó
Fuimos como un lego que se desarmó
Y al juntar las piezas ya no encajan
Volvemos a ser dos
Sé que nada es como antes
Y sé que me toca olvidarte
Mientras tanto voy a imaginarme
Que esta noche vamos a cenar
Que me subo en tus zapatos pa' besarte
Y después en el sofá no me soltarás
Mientras no te olvide eres tan mío
Si respiro es gracias al dolor
Y arrancarte no va a ser sencillo
Como decirle al sol que apague su calor
Tampoco puedo yo, oh oh oh
Tampoco puedo yo, oh oh oh
Hace cuatro meses que no estás aquí
Y toda mi ropa sigue oliendo a ti
Te dejaste el disco de Bob Dylan que te recuerda a mí
Sé que nada es como antes
Y sé que me toca olvidarte
Pero mientras tanto voy a imaginarme
Que esta noche vamos a cenar
Que me subo en tus zapatos pa' besarte
Y después en el sofá no me soltarás
Mientras no te olvide eres tan mío
Si respiro es gracias al dolor
Y arrancarte no va a ser sencillo
Como decirle al sol que apague su calor
Tampoco puedo yo, oh oh oh
Tampoco puedo yo, oh oh oh
Mientras tanto voy a imaginarme
Que esta noche vamos a cenar
Que me subo en tus zapatos pa' besarte
Y después en el sofá no me soltarás
Mientras no te olvide eres tan mío
Si respiro es gracias al dolor
Y arrancarte no va a ser sencillo
Como decirle al sol que apague su calor
Tampoco puedo yo, oh oh oh
Tampoco puedo yo, oh oh oh
Біз тағы бір түстен кейін кешігіп қалдық
Кетемін дейсің кекештеніп
Сіз маған бірнеше рет айттыңыз және бұл шындыққа ұқсайды
Біз бәріне бәс тіктік және бәрі жеткіліксіз болды
Біз құлап кеткен лего сияқты болдық
Ал бөлшектерді біріктіргенде, олар енді сәйкес келмейді
Біз қайтадан екеуміз
Бұрынғыдай ештеңе жоқ екенін білемін
Ал мен сені ұмытуым керек екенін білемін
Бұл арада мен елестетемін
Бүгін кешкі ас ішеміз
Мен сені сүйу үшін сенің орныңа кіремін
Ал кейін диванда мені жібермейсің
Мен сені ұмытпағанымша, сен менікісің
Егер мен дем алсам, бұл ауырсынудың арқасында
Ал сені жырту оңай болмайды
Күнге жылуды өшіру керек деген сияқты
Мен де алмаймын, о-о-о
Мен де алмаймын, о-о-о
Сен төрт айдан бері келмегенсің
Ал менің барлық киімім әлі де сенің иісіңде
Сіз мені еске түсіретін Боб Дилан жазбасын қалдырдыңыз
Бұрынғыдай ештеңе жоқ екенін білемін
Ал мен сені ұмытуым керек екенін білемін
Бірақ бұл арада мен елестетемін
Бүгін кешкі ас ішеміз
Мен сені сүйу үшін сенің орныңа кіремін
Ал кейін диванда мені жібермейсің
Мен сені ұмытпағанымша, сен менікісің
Егер мен дем алсам, бұл ауырсынудың арқасында
Ал сені жырту оңай болмайды
Күнге жылуды өшіру керек деген сияқты
Мен де алмаймын, о-о-о
Мен де алмаймын, о-о-о
Бұл арада мен елестетемін
Бүгін кешкі ас ішеміз
Мен сені сүйу үшін сенің орныңа кіремін
Ал кейін диванда мені жібермейсің
Мен сені ұмытпағанымша, сен менікісің
Егер мен дем алсам, бұл ауырсынудың арқасында
Ал сені жырту оңай болмайды
Күнге жылуды өшіру керек деген сияқты
Мен де алмаймын, о-о-о
Мен де алмаймын, о-о-о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз