Төменде әннің мәтіні берілген Mariposas , суретші - Bely Basarte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bely Basarte
Contigo yo no quiero
Ni flores ni canciones
Quiero viajar sin frenos y escapar a media noche
Contigo yo no quiero
Pensar toda una vida
Prefiero improvisar sin miedo a que haya una caída
Mariposas que se revuelven cuando me rozas
Y todo se detiene alrededor si tú y yo nos miramos así
Son tus besos encendiéndome a fuego lento
Y cada esquina de mi habitación
Presta atención para vernos aquí
Dando vueltas por el suelo
Burlando el colchón
Hoy llegamos hasta el cielo agárrate
Y pierde el control
Que nos sobren los vaqueros
Y nos vista el sudor
Que no quede un solo palmo en nuestra piel
Sin dosis de amor
Contigo se me olvida
Que existen las fronteras
Y quiero que las tardes de caricias sean eternas
Que yo contigo quiero
Vivir mil aventuras
Reír toda la noche y bailar bajo la lluvia
Mariposas que se revuelven cuando me rozas
Y todo se detiene alrededor si tú y yo nos miramos así
Dando vueltas por el suelo
Burlando el colchón
Hoy llegamos hasta el cielo agárrate
Y pierde el control
Que nos sobren los vaqueros
Y nos vista el sudor
Que no quede un solo palmo en nuestra piel
Sin dosis de amor
Tú me pensarás si algún día llega el final
Yo te buscaré en mis sábanas
Olvida el champán
No me hace falta brindar para estar
Dando vueltas por el suelo
Burlando el colchón
Hoy llegamos hasta el cielo agárrate
Y pierde el control
Que nos sobren los vaqueros
Y nos vista el sudor
Que no quede un solo palmo en nuestra piel
Sin dosis de amor
(Tan solo solos tú y yo sin vaqueros, perdiendo el control)
сенімен мен қаламаймын
гүлдер де, ән де емес
Мен тежеусіз саяхаттап, түн ортасында қашып кеткім келеді
сенімен мен қаламаймын
өмір бойы ойла
Мен құлаудан қорықпай импровизация жасағанды жөн көремін
Маған қол тигізсең қозатын көбелектер
Ал сен екеуміз бір-бірімізге осылай қарасақ бәрі тоқтайды
Бұл сенің сүйісулерің мені баяу отқа жағып жіберді
Және менің бөлмемнің әр бұрышы
бізді осында көруге назар аударыңыз
жерде айналады
матрацты мазақ ету
Бүгін біз аспанға жеттік
және бақылауды жоғалтады
бізде джинсы қалды
Ал біз терді көрдік
Терімізде бір дюйм де қалмағаны
махаббат дозасы жоқ
Сенімен ұмытамын
шекаралардың бар екенін білдіреді
Ал мен еркелететін түстердің мәңгілік болғанын қалаймын
мен сенімен қалаймын
Мың шытырман оқиғаны өмір сүріңіз
Түні бойы күліп, жаңбыр астында билеңіз
Маған қол тигізсең қозатын көбелектер
Ал сен екеуміз бір-бірімізге осылай қарасақ бәрі тоқтайды
жерде айналады
матрацты мазақ ету
Бүгін біз аспанға жеттік
және бақылауды жоғалтады
бізде джинсы қалды
Ал біз терді көрдік
Терімізде бір дюйм де қалмағаны
махаббат дозасы жоқ
Бір күні ақырзаман келсе, мені ойлайсың
Мен сені парақтарымнан іздеймін
шампан ұмытыңыз
Мен болу үшін тост айтудың қажеті жоқ
жерде айналады
матрацты мазақ ету
Бүгін біз аспанға жеттік
және бақылауды жоғалтады
бізде джинсы қалды
Ал біз терді көрдік
Терімізде бір дюйм де қалмағаны
махаббат дозасы жоқ
(Тек сен және мен джинсысыз, бақылауды жоғалтамыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз