Belle - Cast of High School Musical: The Musical: The Series, Disney

Little town, it’s a quiet village

Every day like the one before

Little town, full of little people

Wakin' up to say

Bonjour!

Bonjour!

Bonjour!

Bonjour!

Bonjour!

There goes the baker with his tray, like always

The same old bread and rolls to sell

Every morning just the same

Since the morning that we came

To this poor provincial town

Good morning, Belle!

Bonjour, good day

How is your family?

Bonjour, good day

How is your wife?

I need six eggs

That’s too expensive!

There must be more than this provincial life

Look, there she goes, that girl is so peculiar

I wonder if she’s feeling well

With a dreamy, far-off look

And her nose stuck in a book

What a puzzle to the rest of us is Belle

Oh, isn’t this amazing?

It’s my favorite part because you’ll see

Here’s where she meets Prince Charming

But she won’t discover that it’s him 'til chapter three

Right from the moment when I met her, saw her

I said she’s gorgeous and I fell

Here in town there’s only she

Who is beautiful as me

So I’m makin' plans to woo and marry Belle

Madame Gaston

Can’t you just see it?

Madame Gaston

His little wife

No sir, not me

I guarantee it

I want much more than this provincial life!

I want adventure in the great wide somewhere

I wanted more than I can tell

And for once it might be grand

To have someone understand

I want so much more than they’ve got planned

Look, there she goes, that girl who’s strange but special

A most peculiar mademoiselle

It’s a pity and a sin

She doesn’t quite fit in

'Cause she really is a funny girl

A beauty, but a funny girl

She really is a funny girl

That Belle!

Кішкентай қала, бұл тыныш ауыл

Әр күн бұрынғыдай

Кішкентай қала, кішкентай адамдарға толы

Вакин «айтуға дейін

Бонжур!

Бонжур!

Бонжур!

Бонжур!

Бонжур!

Наубайшы кәдімгідей науасын алып барады

Сату үшін сол ескі нан мен тоқаш

Күнде таңертең дәл солай

Біз келген таңнан бері

Осы кедей провинциялық қалаға

Қайырлы таң, Белле!

Бонжур, қайырлы күн

Сіздің отбасыңыз қалай?

Бонжур, қайырлы күн

Әйеліңіз қалай?

Маған алты жұмыртқа керек

Бұл тым қымбат!

Бұл провинциялық өмірден көп болуы керек

Қараңдаршы, ол қыз өте ерекше

Мен оның өзін жақсы сезіне ме деп ойлаймын

Армандай, алыс көзқараспен

Оның мұрны кітапқа тығылып қалды

Қалған бізге қандай жұмбақ бар

О, бұл таңқаларлық емес пе?

Бұл менің сүйікті бөлігім, себебі сіз көресіз

Міне, ол ханзада Чармингпен кездеседі

Бірақ ол үшінші тарауға дейін оның өзі екенін білмейді

Мен оны кездестірген сәттен бастап оны көрдім

Мен оның әдемі екенін айттым да, құлап қалдым

Қалада тек ол ғана

Кім мендей сұлу

Сондықтан мен Беллеге үйленуді жоспарлап отырмын

Гастон ханым

Сіз оны көре алмайсыз ба?

Гастон ханым

Оның кішкентай әйелі

Жоқ, сэр, мен емес

Мен оған кепілдік беремін

Мен осы провинциялық өмірден көп нәрсені қалаймын!

Мен кең далада шытырман оқиғаны қалаймын

Мен айта алатынымнан да көп нәрсені қаладым

Бір рет болса да, бұл керемет болуы мүмкін

Біреу түсінсін

Мен олар жоспарлағаннан да көп нәрсені қалаймын

Қараңызшы, ол біртүрлі, бірақ ерекше қыз келе жатыр

Ең ерекше мадуазель

Бұл өкінішті және күнә

Ол мүлдем сәйкес келмейді

Өйткені ол шынымен  көңілді қыз

Сұлу, бірақ көңілді қыз

Ол шынымен  көңілді қыз

Сол Белле!