Regret - Bella Morte

Where has the warmth within your voice gone?

It seems you care has died away

I wander through a thousand questions

Never knowing what to say

Lift your palms your hands are soiled

And the guilt now lights your eyes

Will I know or will I wonder

The voice of severed lies?

Years will pass and you’ll remember

All that died within your grasp

And I’ll be gone;

you’ll sleep uneasy

Upon a bed built regret

You won’t forget the loss of passion

As the past sleeps in your mind

Years will pass and you’ll be searching

For things you’ll never find

See your dreams now fade away

Call to the time that we would have shared

See our hopes now fade to grey

Look to the emptiness for your sake

Beneath the days there lies indifference

Your smile can’t retract the lies

And my nights will find their comfort

In the knowledge that I tried

Were your words always so empty?

Have I been blinded by your light?

My doubts were real from the beginning

Unlike the final tears you cried

See your dreams now fade away

Call to the time that we would have shared

See our hopes now fade to grey

Look to the emptiness for your sake

I trace your lies, something untrue

Swam deep within your eyes

Was another waiting in my place tonight?

You will regret all that you’ve done

As the one you lost seems cold

Let your tears fall fast to fill your empty heart

Pray for day, pray for day

Hope that hope will shine again

Through the fog of loss that haunts your thoughts at night

Pray for day, pray for day

Hope that hope will shine again

Through the fog of loss that haunts your thoughts at night

Даусыңыздағы жылулық қайда кетті?

Сіздің қамқорлығыңыз жойылып кеткен сияқты

Мен мың сұраққа жығылдым

Ешқашан не айтарын                                                                                             

Алақаныңызды көтеріңіз, қолдарыңыз ластанған

Ал енді кінә көзіңді нұрландырады

Мен білемін бе немесе қызығармын ба

Үзілген өтіріктің дауысы?

Жылдар өтеді, есіңе түседі

Мұның бәрі сіздің қолыңызда өлді

Мен кетемін;

ыңғайсыз ұйықтайсың

Төсекке салынған өкініш

Сіз құмарлықтың жоғалуын ұмытпайсыз

Өткен ойларыңызда ұйқы    жатқан                               ...

Жылдар өтеді және сіз іздейсіз

Сіз ешқашан таба алмайтын нәрселер үшін

Армандарыңыздың енді жойылғанын көріңіз

Біз бөлісетін уақытқа  қоңырау шалыңыз

Үмітіміздің сұрға айналғанын қараңыз

Өзіңіз үшін бос жерге қараңыз

Күндердің астарында енжарлық жатыр

Сіздің күлкіңіз өтіріктен бас тарта алмайды

Түндерім өз жайлылығын табады

Мен сынап көрдім

Сіздің сөздеріңіз әрқашан бос болды ма?

Мен сенің жарығыңнан соқыр болдым ба?

Менің күмәндерім әу бастан шынайы болды

Соңғы көз жасыңа қарағанда сен жылады

Армандарыңыздың енді жойылғанын көріңіз

Біз бөлісетін уақытқа  қоңырау шалыңыз

Үмітіміздің сұрға айналғанын қараңыз

Өзіңіз үшін бос жерге қараңыз

Мен өтіріктеріңізді іздеймін, шындыққа жанаспайтын нәрсе

Көздеріңіздің тереңінде жүзіңіз

Бүгін түнде менің орнымда басқа біреу күтіп тұрды ма?

Сіз барлық істегендеріңізге өкінесіз

Сіз жоғалтқаныңыз суық сияқты

Бос жүрегіңізді толтыру үшін көз жасыңыз тез ағып кетсін

Күндіз дұға етіңіз, күндіз дұға етіңіз

Бұл үміт қайтадан жарқырайды

Түнде ойларыңызды бағалайтын жоғал тұман  арқылы

Күндіз дұға етіңіз, күндіз дұға етіңіз

Бұл үміт қайтадан жарқырайды

Түнде ойларыңызды бағалайтын жоғал тұман  арқылы