Төменде әннің мәтіні берілген I For An I , суретші - Bella Morte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bella Morte
Here is life
It’s not that I don’t care
It’s that I can’t remember a time before
A life went passing by me leaving only questions;
Here is life
And what I’ve lost means more with every fpassing moment
The sands within are growing thin
And still I search to find a reason why
As the reasons die
Hold on to life
Watch the ending rise
I for an I
Here lies trust
Beneath a static sky foundations shift and crumble
As life stands still
Grasping at some faint remembrance left to guide us
Here is life;
a frozen moment shines into a life suspended
Like dying light
It lingers long into the dark nights never ending skies
With you I find the need, the need for something more
To last this fragile night into the dawn
Trace my steps and watch that you might find
Some piece of me that’s lost
The way is not so far, though not so close as home
Міне өмір
Бұл маған бәрібір емес
Бұл
Менің жанымнан тек сұрақтар қалдыратын өмір өтті;
Міне өмір
Менің жоғалтқаным әр сәт сайын көбірек мағына береді
Ішіндегі құмдар жұқарып барады
Оның себебін әлі де іздеймін
Себебі себептер өледі
Өмірді ұстаңыз
Аяқталуды бақылаңыз
Мен мен үшін
Міне, сенім
Статикалық аспанның астында іргетастар жылжып, құлап кетеді
Өйткені өмір тоқтап тұр
Бізге бағыт-бағдар беру үшін біраз есте қалды
Міне өмір;
мұздатылған сәт тоқтатылған өмірге жарқырайды
Өліп бара жатқан жарық сияқты
Ол мәңгі аспандағы қараңғы түндерге дейін созылады
Сіздермен бірге мен мұқтаждықты, тағы бір нәрсе қажеттілігін білемін
Осы нәзік түнді таң атқанша созу үшін
Менің қадамдарымды қадағалаңыз және табуыңыз мүмкін екенін қараңыз
Менің жоғалған бөлігім
Жол алыс емес, үйге жақын болмаса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз