Nevere - Bella Morte

Nevere - Bella Morte

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген Nevere , суретші - Bella Morte аудармасымен

Ән мәтіні Nevere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nevere

Bella Morte

Түпнұсқа мәтін

Hear Autumn’s voice descend like rain through the night

Hands pull a book of memories from a dusty chest

Within the yellowed-pages lies all I have ever wished for

I seek a name and one is found inscribed by long dead hands

I found your heart within the words

Each crystal tear reflects my Nevere

No body moves beside my own though I feel you near

And from the halls I can hear your footsteps falling softly

Do your eyes see the ice that hangs below my window sill?

I smell your hair like the softest breeze from somber skies

(Whispered)

Dark is the path over which limbs extend to grasp a lost love

Between them time intends to stand still until the day does come

Through the midnight’s hour I hear a piano play a soft and sorrowful song

The past has passed, the death has died and I am left with nothing

Ән аудармасы

Күздің даусын түні бойы жауған жаңбыр сияқты естіңіз

Шаң басқан кеудеден қолдар естеліктер кітабын суырып алады

Сарғайған парақтардың ішінде мен армандағанның бәрі жатыр

Мен есімге жүгінемін, біреуі ұзақ уақыт бойы жазылған

Мен сенің жүрегіңді сөздерден таптым

Әрбір кристалл жас менің Ешқашанымды көрсетеді

Мен сені жақын сезінемін, бірақ ешбір дене жанымда қозғалмайды

Ал залдардан мен сенің аяғыңның ақырын құлағанын естимін

Сіздің көздеріңіз терезенің подокасын төмен                                                                                                                                                 Сіздің көзіңіз                                                                                      -             -      Терезенің астындағы  салбырап тұрған 

Мен сіздің шашыңызды мұңды аспаннан соққан ең жұмсақ самал сияқты иіскеп тұрмын

(сыбырлады)

Қараңғылық — жоғалған махаббатты түсіну үшін аяқ-қолдар созылатын жол

Олардың арасында уақыт күн келгенше тоқтап тұруға ниетті

Түн ортасында мен фортепианоның жұмсақ және мұңды ән ойнағанын естимін

Өткен күн өтті, өлім өлді, мен  ештеңесіз  қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз