First Light - Bella Morte

As the rain washes distance from her voice

Something stirs beneath us

And hope awakens to the calm

In the depth of her eyes a promise sleeps

Resting soft, unspoken

In dormant dreams as blue as dawm

May sees the first light shine again

Into a night without an end

And the fear echoes deep within the heart

As I tempt forever

To find her way into my arms

With the dark comes another sleepless night

Longing for the moment

That two wil stand against the world

And through the years one night remains

As clear as trust beneath the rain

In your eyes see this life

Please don’t turn away tonight

Or ever more

Let us cry, let us try

We are one within the night

And ever more

We are one, you and I

Please don’t turn away tonight

Or ever more

I can see all the fears that lie inside

Please don’t turn away tonight

Or ever more

In your eyes see this life

Please don’t turn away tonight

Or ever more

Let us cry, let us try

We are one within the night

And ever more

Жаңбыр оның дауысынан алыстап бара жатқанда

Астымызда бірдеңе қозғалады

Ал үміт тыныштыққа  оянады

Көзінің тереңінде уәде ұйықтап жатыр

Демалу жұмсақ, айтылмаған

Таң       көк  ұйқы  түстерде 

Мамыр бірінші жарықтың қайтадан жарқырағанын көреді

Аяғы жоқ түнде

Ал қорқыныш жүректің түбінде жаңғырады

Мен мәңгілік азғырғандай

Оның қолыма жол  табу үшін

Қараңғылықпен бірге тағы бір ұйқысыз түн келеді

Сәтті сағыну

Бұл екеуі әлемге қарсы тұрады

Ал жылдар бойы бір түн қалады

Жаңбырдың астындағы сенім сияқты анық

Сіздің көздеріңізде бұл өмірді көруге болады

Өтінемін, бүгін кешке бұрылма

Немесе одан да көп

Жылаймыз, талайық

Біз түн ішінде бірміз

Және одан да көп

Біз бірміз, сіз және мен

Өтінемін, бүгін кешке бұрылма

Немесе одан да көп

Мен ішімде жатқан барлық қорқынышты көремін

Өтінемін, бүгін кешке бұрылма

Немесе одан да көп

Сіздің көздеріңізде бұл өмірді көруге болады

Өтінемін, бүгін кешке бұрылма

Немесе одан да көп

Жылаймыз, талайық

Біз түн ішінде бірміз

Және одан да көп