Final Words - Bella Morte
С переводом

Final Words - Bella Morte

Альбом
Songs For The Dead
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302470

Төменде әннің мәтіні берілген Final Words , суретші - Bella Morte аудармасымен

Ән мәтіні Final Words "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Final Words

Bella Morte

Оригинальный текст

I can’t find my way

I fear I’ve gone too far

The war is done, but my struggle’s just begun

I can’t feel my hands

The weather’s turning harsh

I travel on beneath the ash that falls like snow

An endless night

Into an age when time has died

All that remains is the want to survive

Wander through decay

I step through the ruin of all I’ve known

Gone is the sun

Gone is our hope today

The sky above is grey as far as I can see

And I’m so cold

I know that I can’t walk much more

I think I’ll rest a while though I may not wake

But I can’t care

All those I’ve loved have long been dead

Перевод песни

Мен жолымды таба алмаймын

Тым алыс кеттім бе деп қорқамын

Соғыс аяқталды, бірақ менің күресім енді ғана басталды

Мен өз қолдарымды сезіне алмаймын

Ауа-райы қатал болып барады

Мен қар сияқты жауған күлдің астында саяхаттаймын

Түксіз түн

Уақыт өлген жасқа

Тек аман қалуды қалау ғана қалады

Шіріп кету

Мен білетіндердің бәрінен бас тарттым

Күн кетті

Бүгінгі үмітіміз сөнді

Жоғарыдағы аспан мен көріп тұрғандай сұр

Мен сондай суықпын

Мен одан да көп жүре алмайтынымды білемін

Мен оянбасам да, біраз демаламын деп ойлаймын

Бірақ маған мән бере алмаймын

Мен жақсы көретіндердің бәрі бұрыннан қайтыс болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз