Utopia - Belinda
С переводом

Utopia - Belinda

Альбом
Utopia
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
180660

Төменде әннің мәтіні берілген Utopia , суретші - Belinda аудармасымен

Ән мәтіні Utopia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Utopia

Belinda

Оригинальный текст

Con la noche en la cintura, tu recuerdo a flor de piel

Voy perdiendo la cordura con la luna hasta los pies

Voy tratando de acordarme pero todo esta al revés

La vida es un instante que nunca vuelve otra vez

Entonces te das cuenta de lo que puedes perder

La suerte da la vuelta como un amante infiel

Mañana no será lo que pudo ser ayer

Ya no hay sueños de verdad si no se tiene fe

¿Y quién hay?

¿Y quién hay?

Sólo un rumor

Sólo una voz que me viene hablar de amor

No hay nadie más en mi rincón

Sólo Dios sabe quien soy

Sólo un rumor

Sólo una voz que me viene hablar de amor

No hay nadie más en mi rincón

Sólo Dios sabe quien soy

Tu silencio es un reflejo en los sueños de Dalí

Y tu nombre es un recuerdo que se olvidó de mí

Mi alma esta en la venta ¿quién me la podrá comprar?

Para que hoy no me mientas ya no quiero verte mas

¿Y quién hay?

¿Y quién hay?

Sólo un rumor

Sólo una voz que me viene hablar de amor

No hay nadie más en mi rincón

Sólo Dios sabe quien soy

Sólo un rumor

Sólo una voz que me viene hablar de amor

No hay nadie más en mi rincón

Sólo Dios sabe quien soy

En mi vida quiero una utopía

Pero hay silencio envuelto en agonía

Sólo un rumor

Sólo una voz que me viene hablar de amor

No hay nadie más en mi rincón

Sólo Dios sabe quien soy

Sólo un rumor

Sólo una voz que me viene hablar de amor

No hay nadie más en mi rincón

Sólo Dios sabe quien soy

Oh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh oh

Перевод песни

Беліңде түн, бетінде жадың

Аяғыма дейін аймен санамнан айырылып жатырмын

Мен есіме түсіруге тырысамын, бірақ бәрі артта қалды

Өмір бұл енді қайта келмейтін сәт

Сонда сіз не жоғалтатыныңызды түсінесіз

Сәттілік опасыз ғашықтай айналады

Ертең кешегідей болмайды

Сенім болмаса, енді шынайы арман болмайды

Ал кім бар?

Ал кім бар?

жай ғана қауесет

Тек маған махаббат туралы айтатын дауыс

Менің бұрышымда басқа ешкім жоқ

Менің кім екенімді бір Алла біледі

жай ғана қауесет

Тек маған махаббат туралы айтатын дауыс

Менің бұрышымда басқа ешкім жоқ

Менің кім екенімді бір Алла біледі

Сіздің үнсіздігіңіз Далидің арманындағы көрініс

Ал сенің есімің мені ұмытқан естелік

Менің жаным сатылады, оны менен кім сатып алады?

Бүгін сен маған өтірік айтпауың үшін мен сені енді көргім келмейді

Ал кім бар?

Ал кім бар?

жай ғана қауесет

Тек маған махаббат туралы айтатын дауыс

Менің бұрышымда басқа ешкім жоқ

Менің кім екенімді бір Алла біледі

жай ғана қауесет

Тек маған махаббат туралы айтатын дауыс

Менің бұрышымда басқа ешкім жоқ

Менің кім екенімді бір Алла біледі

Менің өмірімде мен утопияны қалаймын

Бірақ азапқа оранған тыныштық

жай ғана қауесет

Тек маған махаббат туралы айтатын дауыс

Менің бұрышымда басқа ешкім жоқ

Менің кім екенімді бір Алла біледі

жай ғана қауесет

Тек маған махаббат туралы айтатын дауыс

Менің бұрышымда басқа ешкім жоқ

Менің кім екенімді бір Алла біледі

Ой ой

Ой ой

Ой ой

Ой ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз