Senhor dono da casa - Belchior

Ah!

Meu senhor, dono da casa

Acorde, pois o sol quer lhe dizer

Que a morte fez metade do caminho

Abra, que sou seu vizinho;

Saia, pra me responder

Que homens são esses

Que andam guerreando

De noite e de dia?

Padrinosso, avemaria !

Quantas barcas sobre as águas

Marcas de mortos no chão;

Quanto sangue derramado

Na palma da minha mão…

Ave Maria, mãe do pessoal

Juntei as economias

Pra gastar só nos maus dias

E gasto hoje, afinal

Pelo sinal do pão nosso

De cada dia é que eu

Me livro dos inimigos

Assim na terra, como no céu

О!

Мырзам, үйдің иесі

Оян, өйткені күн саған айтқысы келеді

Бұл жарты жол жалды

Ашық, мен сенің көршіңмін;

Маған жауап беру үшін кетіңіз

бұл қандай еркектер

кім соғысып жатыр

Күндіз бен түнде?

Өкіл әке, сәлем Мэри!

Суда қанша қайық бар

Едендегі өлі іздер;

Қаншама қан төгілді

Алақанымда...

Сәлем Мэри, қызметкерлердің анасы

Мен жинаққа қосылдым

Тек жаман күндерге жұмсау

Өйткені, ол бүгін өтті

Нанымыздың белгісі бойынша

Күн сайын мен

Жаулардан құтылыңыз

Жерде де, көктегідей