Forks and Knives (La Fête) - Beirut

Uptown, the street’s in a calming way

And outside is warm as a bed with a maid

And I find it’s all our waves and raves

That makes the days go on this way

I heard the sad sound of words

Spoken from a beak of a wise old bird

Uptown, the streets are kept afloat

And that girl never leaves me alone

He means well, saying,

I’ve got stories of wine, superb

And of course my childhood, forks and knives

And a hospital bed, where I turned my life over and over again

Қаланың жоғарғы жағындағы көше тыныштандыратындай

Және сыртта күңі қыз жылы

Менің ойымша, бұл біздің толқындар мен рейвтер

Осылай күндер                                                       |

Мен сөздердің мұңды дыбысын естдім

Дана кәрі құстың тұмсығынан айтқан

Қаланың жоғарғы жағында көшелер тұрақты күйде

Ол қыз мені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Ол жақсы білдіреді:

Менде шарап туралы әңгімелер бар, керемет

Әрине, менің балалық шағым, шанышқылар мен пышақтар

Мен өмірімді қайта-қайта өзгерткен аурухана төсегі