When I Die - Beirut

When I die

I want to travel light

Arrange my limbs

So I catch the satellite

Don’t cry

I promise that I’ll get it right

I’ve been practicing my whole life

And I’m fine

I’ll become a different line

All this distance here, and the bending lights

In time, passing forces did collide

Into her arms I ride

And it was alright

Now, I feel light

Into the darkness I stare

What could I become

Now, I feel light

In the dark I stare

I feel lighter there

Мен өлгенде

Мен жеңіл саяхаттағым келеді

Аяқ-қолымды реттеңіз

Сондықтан мен спутникті ұстаймын

Жылама

Мен                                                                                                                  уәде беремін

Мен өмір бойы жаттығумен айналыстым

Ал мен жақсымын

Мен басқа сызыққа айналамын

Мұндағы барлық қашықтық және иілу шамдары

Уақыт өте келе өтіп бара жатқан күштер соқтығысты

Мен оның құшағына мінемін

Және жақсы болды

Енді мен өзімді жеңіл сезінемін

Мен қараңғылыққа қараймын

Мен қандай бола аламын

Енді мен өзімді жеңіл сезінемін

Қараңғыда мен қараймын

Мен ол жерде өзімді жеңіл сезінемін