At Your Grave - Before I Turn
С переводом

At Your Grave - Before I Turn

  • Альбом: The Virus

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:13

Төменде әннің мәтіні берілген At Your Grave , суретші - Before I Turn аудармасымен

Ән мәтіні At Your Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At Your Grave

Before I Turn

Оригинальный текст

Every day I try to explain to myself

Why I’m still here

It’s hard when I’m living alone

And living life has been my biggest fear

What I’d give to see you again

What I’d give to see you breathe

'cause life was easier

When you were lying next to me

Standing alone I’m right beside your grave

I can feel you here with me

I think I’ve lost all my self control

'cause I only want to see you

I want to be with you

Another chance with you

I want to die with you

Every night I try to believe in myself

And why I need to

Move on from the ghost of my love

'cause now you’re gone and I have nothing here

What I’d give to see you again

What I’d give to see you breathe

'cause life is just so hard

Now that you’re lying underneath

I want to know what it’s like to die

So I can be with you for one last time

I can’t breathe

Your silence dwelling deep inside my lungs

I can’t see

I want you to wake up so I can see you

I’ve tried to live

Tried to move on from you

I shut my eyes

But all I see is you

Please let me live

Another day with you

I want to live

But I can’t live without you

I’ve tried to live

Tried to move on from you

I shut my eyes

But all I see is you

Please let me live

Another day with you

I want to live

But I can’t live without you

Перевод песни

Күн сайын мен өзіме түсіндіруге  тырысамын

Неліктен мен әлі осындамын

Мен жалғыз тұрғанда қиын

Өмір сүру менің ең үлкен қорқынышым болды

Сізді қайта көру үшін не берер едім

Сенің тыныс алғаныңды көру үшін не берер едім

өйткені өмір оңайырақ болды

Сіз менің жанымда жатқан кезде

Жалғыз тұрып мен сенің қабіріңнің жанындамын

Мен сені жанымда сезінемін

Мен өзімді бақылауды жоғалттым деп ойлаймын

«Мен сені тек көргім келеді

Менің сенімен болғым келеді

Сізбен тағы бір мүмкіндік

Мен сенімен өлгім келеді

Әр түні мен өзіме сенуге  тырысамын

Маған не үшін керек

Менің махаббатымның елесінен бол

'себебі қазір сен жоқсың, менде                                              Мұнда       ештеңе |

Сізді қайта көру үшін не берер едім

Сенің тыныс алғаныңды көру үшін не берер едім

өйткені өмір өте қиын

Енді сіз астында жатырсыз

Мен оның не өлгісі келетінін білгім келеді

Сондықтан мен сізбен бірге боламын

Мен тыныс ала алмаймын

Сенің үнсіздігің менің өкпемнің тереңінде жатыр

Мен көре алмаймын

Мен сізді көруім үшін оянғаныңызды қалаймын

Мен өмір сүруге  тырыстым

Сізден жүруге тырысты

Мен көзімді жамдым

Бірақ мен                                                                                                                                                                                                                       унуз                                 унуз ​​ ​​       ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ыңызды ​​ ​​ ​​ ​​   көремін

Маған өмір сүруге рұқсат етіңіз

Сізбен тағы бір күн

Мен өмір сүргім келеді

Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен өмір сүруге  тырыстым

Сізден жүруге тырысты

Мен көзімді жамдым

Бірақ мен                                                                                                                                                                                                                       унуз                                 унуз ​​ ​​       ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ыңызды ​​ ​​ ​​ ​​   көремін

Маған өмір сүруге рұқсат етіңіз

Сізбен тағы бір күн

Мен өмір сүргім келеді

Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз