In the Midst of the Rain - BeBe Winans
С переводом

In the Midst of the Rain - BeBe Winans

Альбом
BeBe Winans
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
332460

Төменде әннің мәтіні берілген In the Midst of the Rain , суретші - BeBe Winans аудармасымен

Ән мәтіні In the Midst of the Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Midst of the Rain

BeBe Winans

Оригинальный текст

Midst of the rain, so full of pain

Rescued my soul, love took control

Midst of the rain, to smile again

Awesomely changed, midst of the rain

Now every time I lift my eyes to the sky

I’m reminded of a time in my life

When all the dark clouds hung over me I was lost inside in search of a key

I remember loved ones being so kind

Saying things would get much better with time

And I admit sometimes they did for a while

And then I’d find myself back under the cloud

Right in the midst of the rain

My heart was so full of pain

You came and rescued my soul

And then your love took control

Right in the midst of the rain

You caused me to smile again

My life was awesomely changed

Right in the midst of the rain

When it comes right down to just you and me There’s nothing better now these eyes can see

And tell me what compares to all you are

You are everything, yes, my morning star

My mind my heart and soul, said, I now give to you

I’m under your command, so what can I do?

'Cause I surrender all, all that I owe

And will follow wherever you go Right in the midst of the rain

My heart was so full of pain

You came and rescued my soul

And then your love took control

Right in the midst of the rain

You caused me to smile again

My life was awesomely changed

Right in the midst of the rain

There will never be another

'Cause you’re nothing like the others

This love I find in you

I found to be true

Midst of the rain, so full of pain

Rescued my soul, love took control

Midst of the rain, to smile again

Awesomely changed, midst of the rain

Right in the midst of the rain

My heart was so full of pain

You came and rescued my soul

And then your love took control

Right in the midst of the rain

You caused me to smile again

My life was awesomely changed

Right in the midst of the rain

Midst of the rain, so full of pain

Rescued my soul, love took control

Midst of the rain, to smile again

Awesomely changed, midst of the rain

Midst of the rain, so full of pain

Rescued my soul, love took control

Midst of the rain, to smile again

Awesomely changed, midst of the rain

Перевод песни

Жаңбырдың ортасында, қатты ауырсыну

Жанымды құтқарды, махаббат өз қолына алды

Жаңбырдың ортасында қайтадан күлу үшін

Жаңбырдың ортасында керемет өзгерді

Енді мен көзімді көкке көтерген сайын

Менің өмірімде уақыт туралы еске түсірдім

Үстіме қара бұлттар ілінген кезде, мен кілт іздеп іштей жоғалып кеттім

Менің жақын адамдарымның сонша мейірімді                                                      |

Уақыт өте келе нәрселерді айту әлдеқайда жақсы болады

Мойындаймын, олар кейде біраз уақыт істеді

Содан кейін мен өзімді бұлттың астында таптым

Жаңбырдың ортасында

Жүрегім қатты ауырды

Сен келіп, менің жанымды құтқардың

Содан кейін сіздің махаббатыңыз бақылауға алды

Жаңбырдың ортасында

Сіз мені тағы да күлдірдің

Менің өмірім керемет өзгерді

Жаңбырдың ортасында

Әңгіме тек сіз бен маған келгенде Енді бұл көздер көре алатын ештеңе жоқ

Және маған барлығыңызға не салыстыруға болатынын айтыңыз

Сен бәрісің, иә, таң жұлдызым

Менің жүрегім мен жаным, айттым, - деді мен саған беремін

Мен сенің қолыңдамын, не істей аламын?

'Себебі мен барлығымды, қарыздарымды беремін

Қайда барсаңыз да, жаңбырдың  ортасында оларыңыз болады

Жүрегім қатты ауырды

Сен келіп, менің жанымды құтқардың

Содан кейін сіздің махаббатыңыз бақылауға алды

Жаңбырдың ортасында

Сіз мені тағы да күлдірдің

Менің өмірім керемет өзгерді

Жаңбырдың ортасында

Басқа болмайды

Себебі сен басқаларға ұқсамайсың

Бұл махаббатты мен сенен табамын

Мен шын болдым

Жаңбырдың ортасында, қатты ауырсыну

Жанымды құтқарды, махаббат өз қолына алды

Жаңбырдың ортасында қайтадан күлу үшін

Жаңбырдың ортасында керемет өзгерді

Жаңбырдың ортасында

Жүрегім қатты ауырды

Сен келіп, менің жанымды құтқардың

Содан кейін сіздің махаббатыңыз бақылауға алды

Жаңбырдың ортасында

Сіз мені тағы да күлдірдің

Менің өмірім керемет өзгерді

Жаңбырдың ортасында

Жаңбырдың ортасында, қатты ауырсыну

Жанымды құтқарды, махаббат өз қолына алды

Жаңбырдың ортасында қайтадан күлу үшін

Жаңбырдың ортасында керемет өзгерді

Жаңбырдың ортасында, қатты ауырсыну

Жанымды құтқарды, махаббат өз қолына алды

Жаңбырдың ортасында қайтадан күлу үшін

Жаңбырдың ортасында керемет өзгерді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз