White Belly - Beams

Snake on the sand, underneath the sky

Red back down and white belly high

Waiting for the eagle to take him to paradise

Snake on the sand, underneath the sky

Red back down and white belly high

Waiting for the eagle to take him to paradise

Shadow flickered over the sand

Eagle called down, circling in:

«why don’t you hide?

Where is the chase?»

«I don’t wanna get caught up in someone else’s race

I know my role, I know my place.

I know what this is, why resist it?

I know how this ends, I’ll just close my eyes.»

«Why don’t you wait another day?

No white belly up to the sky

I’ll let you lie

«Why don’t you wait another day?

No white belly up to the sky

I’ll let you lie,»

And down by the river, a snake swam sneakily by the eagle’s eye

And up by the tree, I think about the course

And I am willing to try

Then the eagle, passing, called out to his brother:

«It was a hot and wretched day, yeah

And I didn’t see nothin'

No, I didn’t see nothin'.»

Құмда, аспан астында жылан

Қызыл арқа төмен және ақ қарын жоғары

Бүркіт оны жұмаққа апарғанша күту

Құмда, аспан астында жылан

Қызыл арқа төмен және ақ қарын жоғары

Бүркіт оны жұмаққа апарғанша күту

Көлеңке құмның үстінде жылт етті

Бүркіт айналып келіп:

«Неге жасырмайсың?

Қуғын қайда?»

«Мен біреудің жарысына түскім келмейді

Мен өз рөлімді білемін, мен өз орнымды білемін.

Мен бұл не екенін білемін, неге қарсы тұру керек?

Мұның немен аяқталатынын білемін, мен жай ғана көзімді жап аламын.»

«Неге тағы бір күн күтпейсің?

Аспанға  ақ іш                                                                          |

Мен сізге өтірік айтуға рұқсат етемін

«Неге тағы бір күн күтпейсің?

Аспанға  ақ іш                                                                          |

Өтірік айтуыңа рұқсат беремін»,

Ал өзен жағасында жылан бүркіттің көзінен жасырын жүзіп кетті

Ағаштың жанында мен жол туралы ойлаймын

Және мен тырысуға дайынмын

Сонда қыран өтіп бара жатып, ағасына дауыстап:

«Бұл ыстық және қайғылы күн болды, иә

Мен ештеңе көрмедім

Жоқ, мен ештеңе көрмедім.»