Төменде әннің мәтіні берілген What Would You Say , суретші - Beams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beams
If the clouds move away will you still smoke?
If you get paid every week will you still worry?
If the roads are all unpaved will you still drive?
If you have everything you need, will you still buy more?
Will you continue to speak when you’re done saying what you’re saying?
Will you continue to eat when you’re full up?
What would you say, son, if the work was all done?
Who would you run to, who would you run with, who would you run from?
What would you say, son, if the work was all done?
Who would you run to, who would you run with, who would you run from?
What would you say, son?
As the universe grows, our relative knowledge slows down
Our perceptions fade, weaker than the eyes that tell us to change our ways —
No!
I will not go!
-
It’s safer sitting on this shrinking pile of golden change, golden change
Forty-two hour night days, hour night-days go by, grey and white,
the sky gives rain and shadows
And years grow deeper and taller than all of my best friends, and I and them
And we are older than each other, we are divided and conquered
We are older than each other, we are divided and conquered
I went down to Nora’s house, high on caffeine, cigarettes and beer and we’d
drank too much
I went down to Nora’s house, high on caffeine, cigarettes and beer and we’d
drank too much
What would you say?
Бұлттар алыстап кетсе, сіз әлі де темекі тартасыз ба?
Егер сіз апта сайын төленетін болсаңыз, сіз әлі де алаңдайсыз ба?
Жолдардың барлығы асфальтсыз болса, сіз әлі де көлік жүргізесіз бе?
Қажетті нәрсенің бәрі болса, көбірек сатып аласың ба?
Айтып жатқаныңызды айтып болғаннан кейін сөйлей бересіз бе?
Тойған кезде жей бересіз бе?
Балам, жұмыс бітсе, не дер едің?
Кімге жүгірер едің, кіммен жүгірер едің, кімнен қашар едің?
Балам, жұмыс бітсе, не дер едің?
Кімге жүгірер едің, кіммен жүгірер едің, кімнен қашар едің?
Не айтар едің, балам?
Ғалам өскен сайын салыстырмалы біліміміз баяулайды
Біздің қабылдауларымыз әлсірейді, бізге жолымызды өзгертуге —
Жоқ!
Мен бармаймын!
-
Осы азайып бара жатқан алтын ақшаның, алтын ақшаның үйіндісінде отыру қауіпсіз
Қырық екі сағат түнгі күн, сағат түн-күн өтеді, сұр мен ақ,
аспан жаңбыр мен көлеңке береді
Жылдар менің барлық ең жақсы достарымнан да терең және ұзын бойлы, және мен де, оларды да өсіреміз
Ал біз бөлініп, бүлініп, |
Біз бөлініп, бөлініп, |
Мен кофеин, темекі мен сыраны көп ішіп, Нораның үйіне түстім.
тым көп ішкен
Мен кофеин, темекі мен сыраны көп ішіп, Нораның үйіне түстім.
тым көп ішкен
Сіз не айтар едіңіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз