Swan Song - Be Bop Deluxe

With our bodies on fire and our heads in a spin

We pressed close to the moment

We were siamese twins in ecstasy

In ecstasy

So we lay soul to soul

As the archer of the night

United our hearts for our mutal delight

While the company derided me

Tie me up in your hair

I’m so easily led

Sink me deep in your oceans

Lock me up in your bedroom

And lose the key

Oh won’t you lose that key

Let me show you a sign

Pure as the virgin snow

Sail awhile with me through my dreams

Hear the many enchanted themes

I will play for you

In several keys of blue

Sing for you my swan song

Oh strange strange harmony

Oh such a sad refrain

Feels like a thorn in the heart for me

Feels like I’m dying again

With our bodies on fire and our heads in a spin

We pressed close to the moment

We were siamese twins in ecstasy

Let me give you the time

To be your waterfall

We can bathe in the wine and the honey sublime

'Till the last curtain call

'Till the curtain calls

Like the moon and the sun united as one

Like the nearly insane

When the game is all done

We can’t lose it all

We can’t lose it all

Take me up for a ride

Far from the stony ground

Glide the skies with me in my dreams

Hear the secrets of the themes

I will play for you

In several shades of blue

Sing for you my swan song

Swan song

Денеміз отқа оранып, басымыз айналды

Біз сәтке жақын бастық

Біз экстазда сиам егіздері едік

Экстазда

Сонымен біз жан жан   береміз

Түннің садақшысы ретінде

Өзара қуанышымыз үшін жүрегімізді біріктіріңіз

Компания мені мазақ етті

Мені шашыңызға     байлаңыз

Мені оңай басқарады

Мені мұхиттарыңыздың тереңіне батырыңыз

Мені  жатын бөлмеңізге  қамап қойыңыз

Және кілтті жоғалтып алыңыз

Сіз бұл кілтті жоғалтып алмайсыз ба?

Сізге белгіні көрсетейін

Тың қардай таза

Армандарым арқылы менімен бірге біраз уақыт жүзіңіз

Көптеген сиқырлы тақырыптарды тыңдаңыз

Мен сен үшін ойнаймын

Бірнеше көк пернеде

Саған аққу әнімді айт

О, біртүрлі гармония

О, мұнша мұншалықты қайталану

Мен үшін жүрегімдегі тікен сияқты

Мен қайтадан өліп бара жатқан сияқтымын

Денеміз отқа оранып, басымыз айналды

Біз сәтке жақын бастық

Біз экстазда сиам егіздері едік

Сізге уақыт беруге рұқсат етіңіз

Сіздің сарқырамаңыз болу

Біз керемет шарап пен балға шомыла аламыз

«Соңғы перде шақырылғанға дейін

Перде шақырылғанша

Ай сияқты ай және күн сияқты

Жынды дерлік сияқты

Ойын біткен кезде

Біз бәрін жоғата алмаймыз

Біз бәрін жоғата алмаймыз

Мені мінуге алып барыңыз

Тасты жерден алыс

Түсімде менімен бірге аспанды сырғыт

Тақырыптардың құпиясын тыңдаңыз

Мен сен үшін ойнаймын

Бірнеше көк реңктерде

Саған аққу әнімді айт

Аққу әні