Panic In The World - Be Bop Deluxe

In the cities there is talk of rain and fire

It was on the air today, it almost filled me with desire

All our skies are gray, they say the dreamers line the streets

Looking out from hollow houses, rivers running at their feet

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

My love and I, we escaped, we left no trace

For they had raped both body and soul

The taste was much too hard to swallow

We ran naked through the cold

Above our heads, in fiery red

The clouds they bled like open wounds across the sky

The wings of many nations falling, burning, turning

Trying oh so hard to die

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

We’ll find an island, we’ll burn the maps

We’ll lock our hearts and throw the keys into the sea

Let’s be survivors, they’ll never find us

It’s all behind us, I know a place they’ve never been

In new horizons, in golden swarms, in comes tomorrow

It’s thunder storms over the hill

The future fall, beyond these walls

Destiny calling, like the dawn a sweeter thrill

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

Oh oh, oh oh, there’s panic in the world

There’s panic in the world

There’s panic in the world

There’s panic in the world

There’s panic in the world

There’s panic in the world

Қалаларда жаңбыр мен өрт туралы әңгіме бар

Бүгін ол ауада болды, ол мені дағыздыққа толықтырды

Біздің барлық аспандар сұрғылт, олар көшелерді армандайтындар айтады

Шұңқыр үйлерден қарап, аяқ астынан өзен ағып жатыр

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Махаббатым екеуміз қашып құтылдық, із қалдырмадық

Өйткені олар тәнді де, жанды да зорлады

Дәмін жұту өте қиын болды

Біз суықта жалаңаш жүгірдік

Басымыздың үстінде, қызыл түсте

Бұлттар аспандағы ашық жаралар сияқты қанды

Талай ұлттың қанаты құлап, өртеніп, айналады

Өлуге қатты  тырысамын

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Біз арал табамыз, карталарды өртеп жібереміз

Біз жүрегімізді құлыптап, кілттерді теңізге лақтырамыз

Аман болайық, олар бізді ешқашан таба алмайды

Мұның бәрі артта қалды, мен олар бұрын-соңды болмаған жерді                                                                     артта  артта  |

Жаңа көкжиектерде, алтын үйірлерде, ертең келеді

Бұл төбеде найзағайлы дауылдар

Болашақ құлап, осы қабырғалардың арғы жағында

Тағдыр таң атқандай тәтті толқу шақырады

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Ой, о, дүниеде дүрбелең бар

Әлемде дүрбелең бар

Әлемде дүрбелең бар

Әлемде дүрбелең бар

Әлемде дүрбелең бар

Әлемде дүрбелең бар