Life In The Air-Age - Be Bop Deluxe

Beneath the stars there are the bars that serve the bitter drink

The barman smiles at me, his wife she gives a secret wink

They listen patiently to me, my story I unfold

I see their faces change, the lights go dim, I’m losing hold

I used to be a boy, my heart was young and supple then

But now it’s stony cold, I’m old and I could use a friend

My world is not like yours, I come from somewhere long ago

But now there’s no way back, I’m lost and feeling so alone

You can leave me in the air age if you like

But I’d dearly love to go back to my own time

Life in the air age

Isn’t all the brochures say

Life in the air age

It’s too dangerous to stay

Life in the air age

Airships crashing every day into the bay

Life in the air age

It’s all highways in the sky

Life in the air age

All the oceans have run dry

Life in the air age

It’s grim enough to make a robot cry

Жұлдыздардың астында ащы сусын ұсынатын барлар бар

Бармен маған күледі, оның әйелі жасырын көз қысты

Олар мені шыдамдылықпен тыңдайды, мен оқиғамды ашамын

Мен олардың жүздерінің өзгергенін, шамдардың күңгірттенгенін көріп тұрмын, мен ұстай алмай жатырмын

Мен                                                                                                                           teki ningteki ningning larındaki "

Бірақ қазір күн қатты суық, мен қартайдым және досымды  пайдалана аламын

Менің әлем сендікіндей болмайды, мен баяғыда бір жерден келдім

Бірақ енді артқа жол жоқ, мен өзімді жалғыз сезінемін

Қаласаңыз, мені ауа дәуірінде қалдырсаңыз                    

Бірақ мен өз уақытыма оралғым келеді

Ауа дәуіріндегі өмір

Барлық брошюралар айтылған емес пе

Ауа дәуіріндегі өмір

Қалып қалу тым қауіпті

Ауа дәуіріндегі өмір

Күн сайын шығанаққа соғылған дирижабльдер

Ауа дәуіріндегі өмір

Бұл аспандағы тас жолдар

Ауа дәуіріндегі өмір

Барлық мұхиттар құрғап қалды

Ауа дәуіріндегі өмір

Бұл роботты жылату үшін өте ауыр