Forbidden Lovers - Be Bop Deluxe

Forbidden lovers

We hid our hearts beneath the stars

Under the covers

In midnight rooms and shining cars

I’m glad they came

To taste your pain

We’re both insane on this crazy night

Such a crazy night

Forbidden lovers

A secret message on the phone

Heaven’s above us

And hell’s below, so I am told

Beware the shame

And paper game

It’s all the same when you sell your soul

To a love so bold

Oh will you be my secret lover?

My tragic romance in the rain?

And we will sail thee off together

For you can help me clear my fame

Wake up in a strange bed

Pearly whites and cloud web

Photograph my wild head

Shoot me to the stars

Shoot me to the stars

Forbidden lovers

We walk in silence through the void

There are no others

For only darkness knows the choice

At your command

An all night stand

A pleasure grand and a deep delight

Forbidden lovers

We cruise the highways of desire

Represents fathers

Above you heads and climbing higher

We touch the sky

With wings so wide

And angels hide on the demon’s shore

On the demon’s shore

Oh will you be my secret lover?

My tragic romance in the rain?

And we will sail thee off together

For you can help me clear my fame

Wake up in a strange bed

Pearly whites and cloud wed

Photograph my wild head

Shoot me to the stars

Shoot me to the stars

Тыйым салынған ғашықтар

Жүрегімізді жұлдыздардың астына жасырдық

Жатырдың астында

Түн ортасында бөлмелер мен жарқыраған көліктер

Мен олардың келгеніне қуаныштымын

Азаптың дәмін тату үшін

Бұл ессіз түнде екеуміз де ессізбіз

Сондай ақылсыз түн

Тыйым салынған ғашықтар

Телефондағы құпия хабар

Аспан үстімізде

Ал төменде тозақ, сондықтан маған айтты

Ұяттан сақ болыңыз

Және қағаз ойыны

Жаныңды сатқанда бәрі бірдей

Осындай батыл махаббатқа

О сен менің жасырын ғашықым боласың ба?

Жаңбырдағы трагедиялық романым ба?

Біз сені бірге жүзіп жібереміз

Себебі сіз менің атақ-даңқымды тазартуға көмектесе аласыз

Бейтаныс төсекте ояныңыз

Інжу ақ және бұлтты тор

Менің жабайы басымды суретке түсіріңіз

Мені жұлдыздарға атыңыз

Мені жұлдыздарға атыңыз

Тыйым салынған ғашықтар

Біз бос жерде тыныш                                                                                                                                                                                                                                                           |

Басқа жоқ

Өйткені таңдауды тек қараңғылық біледі

Сіздің пәрменіңіз бойынша

Түнгі келіссөз

Ләззат және терең ләззат

Тыйым салынған ғашықтар

Біз қалаған тас жолдармен  жүреміз

Әкелерді бейнелейді

Үстіңізде бастарыңыз және жоғары көтеріліңіз

Біз аспанға қол тигіземіз

Қанаттары өте кең

Ал періштелер жынның жағасында тығылады

Жынның жағасында

О сен менің жасырын ғашықым боласың ба?

Жаңбырдағы трагедиялық романым ба?

Біз сені бірге жүзіп жібереміз

Себебі сіз менің атақ-даңқымды тазартуға көмектесе аласыз

Бейтаныс төсекте ояныңыз

Інжу ақ пен бұлт үйленеді

Менің жабайы басымды суретке түсіріңіз

Мені жұлдыздарға атыңыз

Мені жұлдыздарға атыңыз