(Pop)Ular SciencE - Bayside
С переводом

(Pop)Ular SciencE - Bayside

Альбом
The Walking Wounded
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251100

Төменде әннің мәтіні берілген (Pop)Ular SciencE , суретші - Bayside аудармасымен

Ән мәтіні (Pop)Ular SciencE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(Pop)Ular SciencE

Bayside

Оригинальный текст

Nothing feels right

But my fake smiles paint pictures like everything’s fine

Sheep like what they’re told

So they’ve got spindles spinning bad songs into gold

And who decides what’s wrong or right to like?

When the puzzle pieces twist

And seem like they won’t fit their match

I’ll be waiting, I’ll be waiting

All the «best» songs

What’s so «best» about 'em?

I thought I was part of something more

But more money, less substance, more demand

And I’ve heard great songs that no one understands

You can’t lay bricks on wet cement or build castles out of sand

But who decides?

But when the puzzle pieces twist

And seem like they won’t fit their match

Then I will try and try again

And hope that someone understands

I’ll be waiting, I’ll be waiting

And they can’t say they love you

But it still won’t change a thing

'Cause the tides may turn tomorrow

And I won’t be there to look

I can say

I’ve got to say

Dollar by dollar your soul gets smaller

Trending what we fought to make ours

And they don’t care about

They don’t care

It’s a good thing that trends fade away

It’s so much cooler in the shade

They don’t care about

They don’t care

We give in nightly to our addiction

A self-afflicted public crucifixion

They don’t care about

They don’t care

Dollar by dollar, your soul gets smaller

Trending what we fought to make ours

They don’t care about

They don’t care about

They don’t care

They never cared

Перевод песни

Ештеңе дұрыс сезілмейді

Бірақ менің жалған күлімдерім бәрі жақсы сияқты сурет салады

Қойлар айтқанды ұнатады

Сондықтан олардың нашар әндерді алтынға айналдыратын шпиндельдері бар

Ненің дұрыс немесе бұрыс екенін кім шешеді?

Пазл бөліктері бұралған кезде

Және олар өз сәйкестігіне сәйкес келмейтін сияқты

Мен күтемін, күтемін

Барлық «ең жақсы» әндер

Оларда «ең жақсы» не бар?

Мен бұдан да көп нәрсе болды деп ойладым

Бірақ көп ақша, аз зат, көп сұраныс

Мен ешкім түсінбейтін керемет әндерді естідім

Сіз дымқыл цементке кірпіш қалай алмайсыз немесе құмнан құлыптар сала алмайсыз

Бірақ кім шешеді?

Бірақ пазл бөліктері бұралғанда

Және олар өз сәйкестігіне сәйкес келмейтін сияқты

Содан кейін мен тырысамын және қайталап көремін

Және біреу түсінеді деп үміттенемін

Мен күтемін, күтемін

Және олар сені жақсы көремін деп айта алмайды

Бірақ бұл әлі де ештеңені өзгертпейді

Себебі ертең толқын бұрылып кетуі мүмкін

Ал мен ол жерде қарамай  боламын

айта аламын

айтуым керек

Доллар  доллармен жаныңыз азаяды

Біз өзіміздікі болу үшін күрескен тренд

Және олар мән бермейді

Оларға мән бермейді

Трендтердің жоғалып кеткені жақсы нәрсе

Көлеңкеде бұл әлдеқайда салқын

Оларға мән бермейді

Оларға мән бермейді

Тәуелділікке  түн сайын  берілеміз

Өзін-өзі қинаған қоғамдық айқышқа шегелену

Оларға мән бермейді

Оларға мән бермейді

Доллар доллар, жаныңыз кішірейеді

Біз өзіміздікі болу үшін күрескен тренд

Оларға мән бермейді

Оларға мән бермейді

Оларға мән бермейді

Олар ешқашан мән бермеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз