Төменде әннің мәтіні берілген No One Understands , суретші - Bayside аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bayside
I’ve always played the fool around here
I’m starting to worry that
I rush through life forgetting to breath
We all need some time to adapt
No one understands
No one understands
What it’s like
I had high hopes of silver and gold;
I thought this could change for the best
My mom always said I was named for a saint
but I never felt I was blessed
No one understands
No one understands
No one understands
What it’s like
I got your cure right here
Is that what you want to hear?
I’ve played the fool too many times
I’ve been catching up
For all my life
And it seems
It gets harder to believe it gets harder but
Be honest
If the sun don’t shine tomorrow we’ll survive
I turn this up as loud as it goes
And it ain’t doing much for the pain
It’s up to me and the heart on my sleeve
That hasn’t quite been the same
No one understands
No one understands
No one understands
What it’s like
I got your cure right here
Is that what you want to hear?
I’ve played the fool too many times
I’ve been catching up for all my life and it seems
It gets harder to believe
It gets harder but
Be honest
If the sun don’t shine tomorrow we’ll survive
I’m in a field of landmines
A cruise ship to hell
O but I don’t think about that
It’s so hard to find help
these days
When everyone’s counting on me
But I’m burnt already
I got your cure right here
Is that what you want to hear?
I’ve played the fool too many times
I’ve been catching up for all my life and it seems
It gets harder to believe
it gets harder but be honest
If the sun don’t shine tomorrow
If the sun don’t shine tomorrow
If the sun don’t shine tomorrow
then we’ll survive
Мен бұл жерде әрқашан ақымақ ойнадым
Мен бұл туралы алаңдай бастадым
Мен тыныс алуды ұмытып өмірге асығамын
Барлығымызға бейімделу үшін біраз уақыт қажет
Ешкім түсінбейді
Ешкім түсінбейді
Ол қандай
Мен күміс пен алтыннан үлкен үміт күттім;
Мен бұл жақсы жаққа өзгеруі мүмкін деп ойладым
Менің анам мені әрдайым әулие деп атағанымды айтты
бірақ мен бата алғанымды сезбедім
Ешкім түсінбейді
Ешкім түсінбейді
Ешкім түсінбейді
Ол қандай
Мен сіздің еміңізді дәл осы жерден таптым
Сіз естігіңіз келетін |
Мен ақымақтықты көп ойнадым
Мен қуып жеттім
Өмір бойы
Және солай
Қиын болатынына сену қиын, бірақ
Адал болыңыз
Ертең күн жарқырмаса, біз аман қаламыз
Мен бұны қатты қатты қойдым
Бұл ауруға көп көмектеспейді
Бұл маған және жеңгемдегі жүрекке байланысты
Бұл мүлдем бірдей болған жоқ
Ешкім түсінбейді
Ешкім түсінбейді
Ешкім түсінбейді
Ол қандай
Мен сіздің еміңізді дәл осы жерден таптым
Сіз естігіңіз келетін |
Мен ақымақтықты көп ойнадым
Мен барлық өмірімде болдым және солай болып көріндім
Сену қиынырақ болады
Бұл қиынырақ, бірақ
Адал болыңыз
Ертең күн жарқырмаса, біз аман қаламыз
Мен миналар алқабындамын
Тозаққа круиздік кеме
О бірақ бұл туралы ойламаймын
Көмек табу қиын
бұл күндер
Барлығы маған сенім артқан кезде
Бірақ мен қазірдің өзінде күйіп қалдым
Мен сіздің еміңізді дәл осы жерден таптым
Сіз естігіңіз келетін |
Мен ақымақтықты көп ойнадым
Мен барлық өмірімде болдым және солай болып көріндім
Сену қиынырақ болады
қиындай түседі, бірақ шын болыңыз
Ертең күн шықпаса
Ертең күн шықпаса
Ертең күн шықпаса
сонда аман қаламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз