Megan - Bayside, Josh Caterer

Butter on a summer day

When she’s around

I was on the tracks

When the gates came down

When suddenly I recognized

Those bloodshot rearview mirror eyes as mine

And I heard that whistle call my name

And I almost drove away

But Megan I had a feeling that you would be on that train

So I just waited there for you

Caught a ride to another town

Where the air was clean

And the sun never goes down

Everyone was standing in a line

Between the landing and the stairs

I heard somebody call my name

I almost climbed the stairs

But Megan I had a feeling that someday you’d meet me there

So I just waited there for you

Butter on a summer day

When I hear your name

It’s a dream that never came true

So I sat down on the tracks

And waited for a train to take me back to you

And somebody came and took my hand

And I finally had to go

But Megan I just want you to know

That I waited as long as I could

I’m butter on a summer day when she’s around

Жаздың күнінде сары май

Ол қасында болғанда

Мен трассада болдым

Қақпалар түскенде

Кенеттен мен  таныдым

Сол қанға боялған артқы көрініс айнасы менікі сияқты

Мен ысқырықтың менің атымды атағанын естідім

Мен жүріп кете жаздадым

Бірақ Меган менде сенің сол пойызда болатыныңды сездім

Сондықтан мен сені сол жерде күттім

Басқа қалаға бардым

Ауа таза болған жерде

Ал күн ешқашан батпайды

Барлығы бір қатарға тұрды

Қону алаңы мен баспалдақ арасында

Біреу менің атымды атағанын естідім

Мен баспалдақпен көтеріле жаздадым

Бірақ Меган мен бір күні мені сол жерде кездесетіндей сезіндім

Сондықтан мен сені сол жерде күттім

Жаздың күнінде сары май

Сенің атыңды естігенде

Бұл ешқашан орындалмаған арман

Сонымен        жол             отырдым 

Мені сізге  қайтаратын поезд  күттім

Біреу келіп қолымды ұстады

Мен ақыры баруға мәжбүр болдым

Бірақ Меган мен сенің білгеніңді қалаймын

Қолымнан келгенше күттім

Жаздың күнінде ол қасында болған кезде мен маймын