Төменде әннің мәтіні берілген Брат , суретші - Батыр аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Батыр
Твой полет по краю бездны
Был и дерзок и высок.
Но великим был настолько,
Сколько был ты одинок.
Как умел, так и жил: он играл и он платил.
Что любил никто не знал и он не скажет.
Не спросив о цене за потерянный билет,
Рассыпает небо мелкие монеты.
Ты учил держать удары,
Что готовила судьба.
Сталь чужую, как подарок
За тебя приму мой брат.
Как умел, так и жил: он играл и он платил.
Что любил никто не знал И он не скажет.
Не спросив о цене за потерянный билет,
Рассыпает небо мелкие монеты.
Сіздің шыңыраудың шетінде ұшуыңыз
Ол әрі батыл, әрі ұзын бойлы еді.
Бірақ ол өте керемет болды
Қанша уақыт жалғызсың.
Қалай білетін болса, өмір сүрді: ойнады және төледі.
Оның нені жақсы көретінін ешкім білмеді, айтпайды.
Жоғалған билеттің бағасын сұрамай-ақ
Аспанды ұсақ тиындармен шашады.
Сіз маған хит алуды үйреттіңіз
Қандай тағдыр күтіп тұрды.
Басқа біреуге сыйлық ретінде болат жасаңыз
Мен сен үшін ағамды қабылдаймын.
Қалай білетін болса, өмір сүрді: ойнады және төледі.
Оның нені жақсы көретінін ешкім білмеді және ол айтпайды.
Жоғалған билеттің бағасын сұрамай-ақ
Аспанды ұсақ тиындармен шашады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз