Төменде әннің мәтіні берілген Heimbring , суретші - B.S.H, Serk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B.S.H, Serk
Für mich war’s noch nie schwer, ein Mädel zu klär'n
Schon im Kindergarten legendär
Neben der Spur, und blind ums Herz
Rannten sie mir scharenweise hinterher, yeah
Schon damals ein kleiner Charmeur
Mir wurde früh klar, dass ich keiner gehör, ich schwör
Ich wickel sie easy um' Finger
Und auf Tour nehm ich sie mit auf Zimmer
Ich bin steinreich, ein Brautmillionär
Ich hab schon so viel, aber brauche noch mehr
Und so geht es schon immer
Und von Tag zu Tag wird es schlimmer mit mir
Wieso eine?
Wenn da zehn stehn?
Da will ich hingehn und alle zehn nehmen
Ich bin noch nicht so weit
Ich bin noch nicht bereit, doch
Glaub mir, irgendwann
Irgendwann kommt der Tag
An dem ich eine Heim bring
(Dann wirst du stolz auf mich sein!)
Glaub mir, irgendwann
Irgendwann kommt der Moment
In dem ich sie dann Heim bring
(Dann wirst du stolz auf mich sein!)
Und ein paar Mal war’s auch schon ganz knapp
Doch die Hörner, sie sind noch nicht ganz ab
Ich bin noch nicht ganz durch mit der Liste
Glaub mir, da fehl’n noch paar Striche
Jede Nacht geht die Suche nach Frauen weiter
Ich bin noch nicht bereit für den Traualtar
Leb meinen Traum weiter, Charlie Sheen
Und werde weiter von Party zu Party ziehn
Kuck, wie ich eine nach der anderen abservier
Jo, bisher blieb noch keine über Nacht bei mir
Mama, glaub mir, irgendwann bring ich sie heim
Aber noch ist es geil, ein Single zu sein
Irgendwann kommt bestimmt der Tag
An dem ich Steuern zahl und Kinder hab
Komm, lass mir noch ein bisschen Zeit
Ich bin noch nich so weit, doch
Und wenn dann der Tag kommt
An dem ich die eine nach Haus bring
Wird sich mein Leben ändern
Ich krieg die Finger nicht von den Frauen
Мен үшін қызға түсіндіру ешқашан қиын болған емес
Балабақшада қазірдің өзінде аңызға айналған
Жолдан ада, жүрегі соқыр
Олар менің артымнан топ-топ болып жүгірді, иә
Сонда да аздап сүйкімді
Мен ешкімге тиесілі емес екенімді ерте түсіндім, ант етемін
Мен оларды саусақтарымның айналасына оңай орап аламын
Ал гастрольде мен оларды өз бөлмеме апарамын
Мен арам баймын, миллионер келінмін
Менде көп нәрсе бар, бірақ көбірек қажет
Әрқашан солай болған
Ал мен үшін күн сайын нашарлап барады
Неге бір?
Он болса ше?
Мен сонда барып, онды түгел алғым келеді
Мен әлі дайын емеспін
Мен әлі дайын емеспін
Маған сеніңіз, бір күні
Бір күні келер күн
Мен үй әкелемін
(Сонда сен менімен мақтанасың!)
Маған сеніңіз, бір күні
Бір кезде сол сәт келеді
Сосын оларды үйге әкел
(Сонда сен менімен мақтанасың!)
Және бірнеше рет ол шынымен жақын болды
Бірақ мүйіздер, олар әлі сөнген жоқ
Мен әлі тізімнен толық өткен жоқпын
Маған сеніңіз, әлі де бірнеше жолдар жетіспейді
Әр түнде әйелдерді іздеу жалғасуда
Мен дәлізбен жүруге дайын емеспін
Менің арманыммен өмір сүре бер, Чарли Шин
Әрі партиядан партияға кете береді
Қараңдаршы, мен бірінен соң бірін қалай тастаймын
Иә, осы уақытқа дейін ешкім менімен түнеген жоқ
Мама сен маған бір күні мен оны үйіне апарамын
Бірақ бойдақ болу бәрібір керемет
Бір кезде күн де келеді
Салық төлеп, балалы болғанда
Жүр, маған тағы біраз уақыт бер
Мен әлі дайын емеспін, иә
Сосын күн келгенде
Біреуін үйге әкелгенде
Менің өмірім өзгере ме
Мен әйелдерден қолымды ала алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз