Home Is Where the Art Is - Barney Artist
С переводом

Home Is Where the Art Is - Barney Artist

Альбом
Home Is Where the Art Is
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167250

Төменде әннің мәтіні берілген Home Is Where the Art Is , суретші - Barney Artist аудармасымен

Ән мәтіні Home Is Where the Art Is "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home Is Where the Art Is

Barney Artist

Оригинальный текст

Yeah

I been sticking letters in these bottles prayin' that you got ‘em

My message never changed meaning you wasn’t an option

I suppose, mum said that the lovin' was close

For the comfort I know, but still her lovin' it shows

I feel her pain and her panic

A constant rain in the hammock

Tryna keep a flame when it’s manic is tough

It’s damaging stuff

But mostly patting all my gradual scuffs

I’ve been there devaluing cuts and I been bleeding out

Certainly I been screamin' out

Captured as I read this out

Hands tied as I speak aloud

Capsize in my feelings

How do I?

Wait

Let go of all this baggage I’ve collected through the years

Livin' in fear isn’t livin' if you’re swimmin' through the tears

I been backstrokin', crap holdin', more self-loathin'

My back’s broken from stayin' open and stayin' hopin'

See I cry more time

Askin' the Lord why more time

Why couldn’t mum find another guy

Who loved her enough to stick around rather than be scared of commitment and

get her pregnant and just duck out

At times I feel guilty

Imagine how tough it must be to see the guy who you loved every day in the face

of your only child

See I look like my dad

I smile like my dad

Sometimes I lie like my dad

See, I’m tall like my dad

Sometimes miss the ball like my dad

But my mum said somethin' that’s key

She said son you’re a reflection of me

Every time you help someone

Every time you say please or thank you, you’re a reflection of me

Every time you stay, every time you pray, you’re a reflection of me

Every time you cry, every time you try, you’re a reflection of me

Every time you love, every time you love, you’re a reflection of me

Barney: So what you gonna plan to do when you go to your

Voice 1: Chase the chickens…

Voice 2: Swim!

Voice 1: That’s the program for the whole holiday

Voice 3: No, swim!

Voice 2: Swim

Voice 4: We’re not tasting chickens…

Voice 2: Yeah!

Tasting chickens.

They’re so…

Voice 3: What are you going to do when you…

Voice 2: We’re going to taste chickens!

Buck bawk!

Buck buck bawk!

Voice 4: Hey hey hey!

Voice 2: Bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk

Voices 2 &3: Chasing chickens in the light, chasing chickens in the light,

chasing chickens…

Voice 1: Guys please get undressed and get ready for bath

Voice 3: Hey!

Chasing chickens

Перевод песни

Иә

Мен бұл бөтелкелерге  әріптерді     с алдың                            |

Менің хабарламам ешқашан өзгерген жоқ

Меніңше, анам махаббат жақын екенін айтты

Мен білемін, бірақ оның бәрібір жақсы көретіні жайлылық үшін

Мен оның ауырғанын және оның дүрбелеңін сезінемін

Гамакта тұрақты жаңбыр

Қатты күйде от жағуға тырысыңыз

Бұл зиянды заттар

Бірақ, негізінен, барлық біртіндеп сызаттарымды сипап отырмын

Мен сол жерде қысқартуларды құнсыздандырдым және қансырап кеттім

Әрине, мен айқайладым

Мұны оқыған кезде түсірілді

Мен дауыстап сөйлеп жатқанда қолдарым байланған

Сезімдерім айналып 

Қалай істеймін?

Күте тұрыңыз

Осы жылдар бойы жинаған жүктерімді босатып беріңіз

Егер сіз көз жасыңызбен жүзіп жатсаңыз, қорқынышпен өмір сүру өмір сүрмейді

Мен арқаға сүйендім, өзімді жек көрдім

Менің арқам ашық қалудан және үміттенуден сынды

Мен көбірек жылайтынымды қараңыз

Иемізден неге көбірек уақыт сұраңыз

Мама неге басқа жігіт таба алмады

Кім оны міндеттемеден қорықпай,   байланатын  жеткілікті сүйген         

оны жүкті етіп алып, оны тастаңыз

Кейде өзімді кінәлі сезінемін

Күн сайын сенің сүйген жігітті көру қаншалықты қиын болуы керек екенін елестетіп көрші

жалғыз балаңыздың 

Менің әкеме ұқсайтынымды қараңыз

Мен әкем сияқты күлемін

Кейде мен әкем сияқты өтірік айтамын

Қараңызшы, мен әкемдей ұзынмын

Кейде әкем сияқты допты сағынамын

Бірақ анам маңызды нәрсе айтты

Ол балам, сен менің бейнемсің деді

Біреуге көмектескен сайын

Өтінемін немесе    рахмет  деген әр   деген                                                                                                                                   �

Қалған сайын, дұға еткен сайын, сен менің бейнемсің

Сіз жылаған сайын, тырысқан сайын, сіз мен ойланасыз

Сіз сүйген сайын, сүйген сайын, сіз мені ойнасыз  боласыз

Барни: Сіз өзіңізге барған кезде не істеуді жоспарлайсыз

1-дауыс: Тауықтарды қуу...

2-дауыс: жүзіңіз!

1-дауыс: Бұл бүкіл мерекеге арналған бағдарлама

3-дауыс: Жоқ, жүзіңіз!

2-дауыс: жүзу

4-дауыс: Біз тауықтың дәмін татып көрмейміз...

2-дауыс: Иә!

Тауықтың дәмін көру.

Олар сондай…

3-дауыс: Сіз не істегіңіз келеді?

2-дауыс: Біз тауықтың дәмін көреміз!

Бәк!

Бак бак!

4-дауыс: Эй, эй!

2-дауыс: Бау-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!

2 және 3 дауыстар: Жарықта тауық қуу, жарықта тауық қуу,

тауық қуып...

1-дауыс: Балалар, шешініп, шомылуға дайындалыңдар

3-дауыс: Сәлем!

Тауық қуу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз