Rose Thorn - Barney Artist, Dornik
С переводом

Rose Thorn - Barney Artist, Dornik

Альбом
Home Is Where the Art Is
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224630

Төменде әннің мәтіні берілген Rose Thorn , суретші - Barney Artist, Dornik аудармасымен

Ән мәтіні Rose Thorn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rose Thorn

Barney Artist, Dornik

Оригинальный текст

So after all this time and I still struggle flowers

Chat to the florist about vague colours for hours

See, you say the effort is more important than presents

Let me rap a lil' bow with my lyrics… pardon the reference

I’ve been trying for you baby

Flying for you baby

The turbulence is real but I’m staying firm for you daily

It’s amazing that we’ve never let nothing tear us apart

Communication’s key when the safe is guarding your heart

Well, let me pause for a second and grab my thoughts

I remember being 12 and seeing you in them shorts

I fell in love and of course

I was friend zoned for the sport

But now I’m off the bench and we heading straight for this courtship

I bought a ring for you yesterday

I’m praying that these feelings won’t change

A lifetime always starts with a day

And I’m seeing an eternity babe

Yeah

Ghosting at the end of the day

The days we had were long

They thought that I was going away

They all had me wrong

I know when I remember your face

The way you had me on

Don’t you know you’re

My rose thorn, rose thorn

I always want a love from the films

You gave me a love that was real

I always want a love from the films

You gave me a love that was real, real, real

Yo, so here I am with a bunch of flowers in hand

Roses represent the poetry that I wrote in the sand for you

Wanna stand for you

Overly planned for you

This ring is in my pocket so I’ll hopefully be a man for you

See the family essence is what I want

Holding our blessings while keeping faith in above

Yeah it’s love I can see it

Feel it up in my guts

Yet I’m stuck with the feeling is this really enough

I’m getting scared as you’re getting closer to me

Bury my fear as I’m getting onto my knees

Feel the tears on my cheek

‘Cause I’m struggling just to speak

I say I’m in love with you, you’re the air that I breathe

A lifetime always starts with a day

And I’m seeing an eternity babe

I wanna marry you… what do you say?

You said no and then walked away

Ghosting at the end of the day

The days we had were long

They thought that I was going away

They all had me wrong

I know when I remember your face

The way you had me on

Don’t you know you’re

My rose thorn, rose thorn

Yeah

I always want a love from the films

You gave me a love that was real, real, real

But now it’s over I’ve been holding my guilt

Now I’m feeling super lonely and still, still, still

I always want a love from the films

You gave me a love that was real, real, real

But now it’s over I’ve been holding my guilt

Now I’m feeling super lonely and still, still

Ch-check, 1

Ch-check, 1, 2, 2

Ch-check, ch-ch-check, 1, 2

Перевод песни

Осынша уақыт өтсе де, мен әлі де гүлдермен күресіп жатырмын

Гүл өсірушімен сағат бойы бұлыңғыр түстер туралы сөйлесіңіз

Сыйлықтардан гөрі күш  маңыздырақ деп айтасыз

Өлеңдеріммен рэп беруге рұқсат етіңіз... сілтеме үшін кешіріңіз

Мен сен үшін тырыстым балам

Сен үшін ұшады балақай

Турбуленттілік шынайы, бірақ мен күн сайын сіз үшін берік боламын

Бір қызығы, біз ешқашан ештеңенің бізді бөлуіне жол бермегенбіз

Сейф жүрегіңізді қорғайтын кездегі байланыс кілті

Ал, бір секундқа кідіріп, ойларымды ұстап аламын

Мен 12-ді есіме түсіріп, олармен сөйлескенде

Мен ғашық болдым және әрине

Мен спортқа бөлінген дос болдым

Бірақ қазір мен орындықта отырмын және біз тікелей осы кездесуге бара жатырмыз

Мен саған кеше сақина сатып алдым

Мен бұл сезімдер өзгермесін деп дұға етемін

Өмір әрқашан бір күннен басталады

Мен мәңгілік сәбиді көріп тұрмын

Иә

Күннің соңында елес

Біздің күндеріміз ұзақ болды

Олар мені кетемін деп ойлады

Олардың барлығы мені қателесті

Мен сіздің бетіңізді есімде білемін

Сіз мені ұстанғаныңыздай

екеніңді білмейсің бе

Менің раушан тікенегім, раушан тікенегім

Мен әрқашан фильмдерден махаббатты қалаймын

Сіз маған шынайы махаббат сыйладыңыз

Мен әрқашан фильмдерден махаббатты қалаймын

Сіз маған шынайы, шынайы, шынайы махаббат сыйладыңыз

Йо, сондықтан мен мұнда мен қолмен гүл шоқымен жүрмін

Раушан гүлдер менің саған арнап құмға жазған поэзиямды бейнелейді

Сіз үшін тұрғым келеді

Сіз үшін тым жоспарланған

Бұл сақина                                    |

Менің қалаған нәрсем - отбасының мәні

Жоғарыда сенімімізді сақтай отырып, баталарымызды ұстаймыз

Иә, бұл махаббат, мен оны көремін

Менің ішектерімде сезіну

Дегенмен, мен бұл шынымен жеткілікті деген сезімде қалдым

Сіз маған жақындаған сайын қорқамын

Мен тізе бүгіп жатқанда, қорқынышымды жасырыңыз

Бетімдегі жасты сезіңіз

'Себебі мен сөйлей алмай қиналамын

Мен саған ғашықпын, сен мен тыныс алатын ауасың

Өмір әрқашан бір күннен басталады

Мен мәңгілік сәбиді көріп тұрмын

Мен саған үйленгім келеді... не айтасың?

Жоқ дедіңіз де, кетіп қалдыңыз

Күннің соңында елес

Біздің күндеріміз ұзақ болды

Олар мені кетемін деп ойлады

Олардың барлығы мені қателесті

Мен сіздің бетіңізді есімде білемін

Сіз мені ұстанғаныңыздай

екеніңді білмейсің бе

Менің раушан тікенегім, раушан тікенегім

Иә

Мен әрқашан фильмдерден махаббатты қалаймын

Сіз маған шынайы, шынайы, шынайы махаббат сыйладыңыз

Бірақ енді мен өз кінәмді мойындап келе жатқаным бітті

Қазір мен өзімді өте жалғыз сезінемін және әлі де, әлі де

Мен әрқашан фильмдерден махаббатты қалаймын

Сіз маған шынайы, шынайы, шынайы махаббат сыйладыңыз

Бірақ енді мен өз кінәмді мойындап келе жатқаным бітті

Қазір мен өзімді өте жалғыз және тыныш сезінемін

Ch-тексеру, 1

Ch-тексеру, 1, 2, 2

Ч-тексеру, ч-ч-тексеру, 1, 2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз