(I Can Feel Your Love) Slipping Away - Barbara Mason

You no longer have

The look of love in your eye

There are no sweet kisses

When you say goodbye

You used to call me

At least once every day

Now I speak to you once a week

I’m sorry to say

I can feel your love slipping away

Losing the feeling more

And more each day

And this makes me sad (sad)

And it hurts (hurts)

It hurts, hurts so bad

I have been faithful and true

Did what a lover is suppose to do

But I guess that was not enough for you

Baby, we were so happy

Always together (together)

I was so sure a love like ours

Would last forever (forever)

Never did have a fight or fuss

Now someone has come between us

I can feel your love slipping away

Losing the feeling more

And more each day

I can feel your love…

Сізде енді жоқ

Сенің көзіңдегі махаббат көрінісі

Тәтті сүюлер жоқ

Қоштасқанда

Сіз маған қоңырау шалатынсыз

Кемінде күніне бір рет

Енді мен сізбен аптасына бір рет сөйлесемін

 айтқаным үшін кешірім сұраймын

Мен сенің махаббатыңның тайып бара жатқанын сеземін

Көбірек сезімді жоғалту

Және күн сайын көбірек

Бұл мені мұңайтады (қайғылы)

Бұл ауырады (ауырады)

Ауырды, қатты ауырады

Мен адал және шынайы болдым

Ғашық адам не істеу керек болса, соны істеді

Бірақ бұл сізге жеткіліксіз болды деп ойлаймын

Балақай, біз өте бақытты болдық

Әрқашан бірге (бірге)

Мен біздікіндей махаббат болатынына сенімді болдым

Мәңгілік болады (мәңгі)

Ешқашан ұрыс-керіс немесе әбігер болған емес

Енді арамызға біреу кіріп кетті

Мен сенің махаббатыңның тайып бара жатқанын сеземін

Көбірек сезімді жоғалту

Және күн сайын көбірек

Мен сенің махаббатыңды сезінемін...