Crazy Blues - Barbara Dane, Original Mix

I can’t sleep at night, I can’t eat a bite

'Cause the one I love just won’t treat me right

It makes me feel so blue

I don’t know what to do

Sometimes I sit inside

Then I begin to cry

'Cause my daddy said his last goodbyes

Oh I can read his letters, but I sure can’t read his mind

I thought he was lovin' me, but he was leavin' all the time

And now I see that my poor love was blind

Now I got the crazy blues

Since my daddy went away

Ain’t got no time to lose

'Cause I must find him today

Well the doctor’s gonna do

All that he can

But what he’s gonna need is a undertaker man

It had nothin' but bad news

Mama’s got the crazy blues

Now I got the crazy blues

Since my daddy went away

Ain’t got no time to lose

'Cause I must find him today

Well the doctor’s gonna do

All that he can

But what he’s gonna need is a undertaker man

It had nothin' but bad news

Mama’s got the crazy blues

Oh, yes, mama’s got the crazy blues

Мен түнде ұйықтай алмаймын, тістеп жей алмаймын

'Себебі, мен жақсы көретін адам маған дұрыс қарай алмайды

Бұл мені көгілдір сезінеді

Мен не істеу керектігін білмеймін

Кейде іште отырамын

Содан кейін мен жылай бастаймын

Себебі менің әкем соңғы рет қоштасты

Мен оның хаттарын оқи аламын, бірақ оның ойын оқи алмайтыныма сенімдімін

Мен ол мені жақсы көреді деп ойладым, бірақ ол үнемі кетіп қалды

Енді байқаймын, менің бейшара махаббатымның соқыр болғанын

Енді менде блюз түсті

Әкем кеткеннен бері

Жоғалуға уақыт жоқ

Себебі мен оны бүгін табуым керек

Жақсы, дәрігер жасайды

Қолынан келгеннің барлығы

Бірақ оның қажеті бар нәрсе - бұл адамгершілік адам

Оның жаман жаңалықтан басқа ештеңесі болмады

Мамада ақылсыз блюз бар

Енді менде блюз түсті

Әкем кеткеннен бері

Жоғалуға уақыт жоқ

Себебі мен оны бүгін табуым керек

Жақсы, дәрігер жасайды

Қолынан келгеннің барлығы

Бірақ оның қажеті бар нәрсе - бұл адамгершілік адам

Оның жаман жаңалықтан басқа ештеңесі болмады

Мамада ақылсыз блюз бар

О, иә, анамда ақылсыз блюз бар