Төменде әннің мәтіні берілген Lente , суретші - Barão Vermelho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barão Vermelho
Mudou a minha lente
De repente ficou tudo maior
Mudou a sua lente
De repente ficou tudo menor
Mudou a nossa lente
Ficou tudo do tamanho da gente
A lente não mente
Mente quem está detras da lente
A lente não mente
O objeto transparente
Me deixe ver o que sempre foi aparente
Mudou a minha lente
De repente ficou tudo diferente
Mudou a sua lente
Você estranha o que vê a sua frente
Mudou a nossa lente
Agora você vê e eu te vejo claramente
A lente não sente
Sente quem está detras da lente
A lente não sente
Objeto transparente
Me deixe ver qualquer coisa que eu invente
Depende do ponto de vista
Depende do ângulo certo
Deixa que eu vejo, observe
Um pouco mais longe
Um pouco mais perto
Mas vitrine é vitrine
Depende do ângulo certo
Às vezes me confunde
Às vezes nem define
Objeto trasparente
Me deixe ver qualquer coisa que eu invente
Объективімді ауыстырдым
Кенеттен бәрі үлкейіп кетті
Объективіңізді ауыстырдыңыз
Кенеттен бәрі азайып кетті
Объективімізді ауыстырдық
Мұның бәрі халықтың өлшемі болды
Объектив өтірік айтпайды
Объективтің артында кім тұрғанын ойлаңыз
Объектив өтірік айтпайды
мөлдір нысан
Маған әрқашан көрінетін нәрсені көрейік
Объективімді ауыстырдым
Кенет бәрі басқаша болды
Объективіңізді ауыстырдыңыз
Алдыңызда көрген нәрсеге таң қаласыз
Объективімізді ауыстырдық
Енді сіз көріп тұрсыз, мен де сізді анық көремін
Объектив сезілмейді
Объективтің артында кім тұрғанын сезініңіз
Объектив сезілмейді
мөлдір нысан
Ойыма келген нәрсені көрейін
Бұл көзқарасқа байланысты
Дұрыс бұрышқа байланысты
Көрейін, байқаймын
Сәл әрі қарай
Кішкене жақынырақ
Бірақ витрина - бұл витрина
Дұрыс бұрышқа байланысты
Кейде бұл мені шатастырады
Кейде ол тіпті анықталмайды
мөлдір нысан
Ойыма келген нәрсені көрейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз