Oxygen - Baptiste Giabiconi
С переводом

Oxygen - Baptiste Giabiconi

Альбом
Oxygen
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245280

Төменде әннің мәтіні берілген Oxygen , суретші - Baptiste Giabiconi аудармасымен

Ән мәтіні Oxygen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oxygen

Baptiste Giabiconi

Оригинальный текст

The must’ve been times bur I really don’t remember

Before you and I, an endless and cold December

I felt like time began and I finally started living

In the moment of that first breath we drew

Remember the day, it must’ve looked like I was waving

The world turned away, but you knew that I was drowning

And ever since that kis of life and how it saved me

I wake each day because of you

Cause you’re the only thing that keeps me breathing

Your every kiss, a reason for living

I wanna take you in, I’ll never live without

Don’t you know you’re my oxthen?

Yeah what my body needs, you supply it

Leave me now I know I won’t survive it

Don’t wanna let you go

Oh baby don’t you know you’re my oxygen?

My oxygen, my oxygen, my oxygen, oxygen

I’ll try to explain, it’s not only that I want ya

When you go away it’s like try’na breath underwater

So I’m gonna live each day with you as if it’s my last

Yeah baby, you are my love, my life

I was running on empty

When you came here to save me

From out of nowhere you were the air

And I never would’ve made it

So now I’m dedicating all of my life and my love to you

Перевод песни

Бұл менің есімде жоқ

Сіз бен біздің алдымызда шексіз және суық желтоқсан

Уақыт басталып, ақыры өмір сүре бастағандай сезіндім

Алғашқы тыныс алу сәтінде біз сурет салдық

Күнді есіңізде сақтаңыз, мен олай болғандай көрінуі керек

Дүние бұрылды, бірақ менің суға батып бара жатқанымды білдің

Содан бері өмірдің сүйіспеншілігі және ол мені қалай құтқарды

Мен күн сайын сенің арқаңда оянамын

Себебі сен мені тыныс алатын жалғыз нәрсесің

Сіздің әрбір сүйісіңіз, өмір сүруіңізге  себеп

Мен сені қабылдағым келеді, мен онсыз өмір сүрмеймін

Сіз менің өгізім екеніңізді білмейсіз бе?

Иә, менің денеме не қажет, сіз оны жеткізесіз

Мені қалдырыңыз, мен одан аман қалмайтынымды білемін

Сізді жібергіңіз келмейді

О, балақай сен менің оттегім екеніңді білмейсің бе?

Менің оттегім, оттегім, оттегім, оттегім

Түсіндіруге тырысамын, бұл тек мен сені қалайтыным емес

Сіз кеткен кезде, ол тринна Тыныс алу сияқты

Сондықтан мен сенімен әр күнім соңғы күнім сияқты өмір сүретін боламын

Иә, балам, сен менің махаббатымсың, өмірімсің

Мен бос тұрдым

Сіз мені құтқару үшін келген кезде

Сіз бейтаныс ауа болдыңыз

Мен оны ешқашан жасамас едім

Енді      бар                                   сү� |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз